翻譯。
這可不是一個小工程。
至少就【卡爾路因】的面積來說，他們今天白天的時間可能都要耗費在這件事情上面了。
因為昨天白天的時候，阿爾戈在走出地下墓穴的第一時間就把自己收集到的魔王信息交給了攻略組，所以也就是在當天，野區的魔王已經被攻略組輕鬆的解決掉了。
現在的攻略組應該聚集在某個村子當中進行兩大公會的慶祝活動吧，桐人和亞絲娜今天的目標就是從這個聚會當中調查出兩大公會異動的原因。
這也是為什麼明明知道符文的異常，卻沒有通知他們的原因之一。
兩個組合都有事情要做，就不要互相干擾了。
等到冬夜和亞絲娜解決完符文的問題時，時間已經來到了下午兩點。
以至於兩個人都有點不太相信，他們只用了兩個小時就走遍了整個城市。
「幻想世界嘛，總是有點不同的吧。」
冬夜解釋道。
雖然城市的面積很大，但是，兩個人的速度數值都是SAO玩家中的頂尖水平，所以這麼看的話，好像也沒有什麼問題吧。
只不過可能是因為現實世界的影響，所以才會產生疑問。
兩個人拿着得到的記錄走進了之前的那家餐館。
餐館當中依舊是只有老闆和服務生兩個NPC在場，這種安靜的環境倒是正適合討論事情。
坐到沙發上，冬夜主動地朝着裏面挪了挪位置，動作自然，就好像是一件再正常不過的事情。
雪姬坐到了他的身邊，動作同樣很自然，兩個人都沒有發現，這種在別人眼中很自然的事情，其實對兩個人來說，都有些異常。
無論是冬夜還是雪姬，對旁人的態度多多少少都會有些抗拒。
哪怕是已經和冬夜組隊了一段時間的同性玩家桐人，如果這個時候要對冬夜做些比較親密的事情，冬夜心裏同樣會產生牴觸。
這種牴觸並不是某種「厭惡」或者是「做作」，而是一種防備和不信任。
這樣的性格，雪姬也有，而且比起冬夜，只多不少。
可是，此時此刻，兩個人能極其自然地互相靠近，這是否就說明着在兩個人心裏，對方都是能夠讓自己放下戒備，能夠讓他（她）抱有信任的人呢？
關於這一點，恐怕也就只有兩個人自己知道了。
當雪姬落座，冬夜從儲物欄里取出了這兩個小時的成果，和雪姬一起將它與之前的筆記放在了桌子上。
並排放在了一起。
「符文雖然已經記錄好了，但你有沒有考慮到一個問題？」
看着桌子上的兩個筆記本，冬夜並沒有着急地開始工作，而是開口說道。
「什麼？」
雪姬微微一愣，並不明白冬夜的意思。
冬夜搖搖頭，翻開了記錄着符文的那一本筆記，然後，又打開了第二頁，第三頁。
看着冬夜的動作，雪姬似乎明白了什麼。
旋即她眉頭微微皺起，確實，她之前沒有考慮到這個問題。
那些建築上的符文都是當初遺蹟破碎時留下來的斷壁殘垣，先不提完整性的問題，最主要的是，這些符文的順序，好像他們並不知道。
「只要把它們全部翻譯出來，應該可以借着內容排序。」
雪姬說出了自己的辦法。
冬夜搖搖頭：「並不是每一篇符文都有完整的句式和內容的，這些符文分佈的太過分散了，這個方法工作量會很大。」
「那怎麼辦？」
雪姬朝着他問道，既然這傢伙這麼說了，那麼一定程度上，應該已經想到了方法了吧？
冬夜低下頭，看着這些記錄的分佈，然後說道：「我並沒有方法，但是……」
但是？
冬夜轉頭看向了窗戶外面，那個方向，正是【卡爾路因】地下墓穴所在的地方。
「但是，我也許知道，哪裏會有。」
第一百六十二章 神秘文字
