這是處位於西倫敦的一所公寓,古旋風讓保鏢在外面等候,帶着劉莉莉上前敲門,不過一會兒,一位老夫人打開門。
「先生,你有事嗎?」
老婦人雖然看起來已經七十多歲,但聲音很清亮。
古旋風禮貌點下頭,微笑道:「是的夫人,我們來先西斯先生,請問他在家嗎?」
「哦,他是我丈夫,正在書房,請進吧,」老夫人緩緩挪開身子,請兩人進屋,很優雅隨和的老人。
古旋風道聲謝,走進屋子,典型英倫風格,老夫人把門帶好,然後來到客廳示意兩人請坐下來。
「你們稍等一下,我去叫他出來,只是他聽力不好,」老人顯得很健談。
古旋風望着老人的背影,回頭向劉莉莉問道:「有隨身帶現金嗎?」
劉莉莉點頭道:「有的老闆,一萬美元左右。」
她當然明白古旋風的意思,無非是想給老人些報酬,從屋子裏陳舊的家具來看,兩位老人生活比較拮据,居然有求於人,當然有所表示一下。
「少了點,等下開張支票吧,」古旋風說完,靠在矮小沙發上,想起漢克斯對這位語言專家的介紹,感覺是固執的老頭。
這時有個白髮大鬍子的老頭來到,眼神帶着少許的疑惑。
「是你們要找我嗎?」
他身後的老婦人端着咖啡,介紹道:「兩位,這就是我丈夫西斯·坦斯。」
古旋風起身,劉莉莉上前給老夫人搭把手,泡好的咖啡濃郁飄香。
「你好西斯先生,我叫維特,這是我的助理劉莉莉小姐,來找你了解一些關於古希伯來語的問題。」
西斯呆了呆,求助的看向自己妻子,明顯是聽不太清楚古旋風說什麼。
「維特先生想了解古希伯來語的問題,聽到了嗎?」
西斯這才點點頭,卻說道:「其實你沒必要這麼大聲,我聽力沒那麼差。」
「不大聲說話,能聽清楚嗎,你的聽力越來越衰退了,」西斯夫人依舊很大聲的跟丈夫說話,這也為什她聲音如此清亮的原因,都是被逼出來的。
西斯無奈搖頭,和古旋風握手後,說道:「我已經很久沒研究古希伯來語,恐怕會讓你失望。」
古旋風不介意的搖頭,提起些嗓門說:「沒關係,就當來找你聊天就好。」
看來這樣溝通不輕鬆啊,不過也不用說太多,他只是讓老人幫忙翻譯編好的台詞,海底寶庫開啟密碼是通過破譯一段古希伯來語,這才是此行拜訪的目的。
說明了來意,並拿出一段文字遞給了老人。
「希望你能把這段文字翻譯古希伯來語。」
老人接過一看,沉吟道:「我試試吧。」
說完,拿着文稿直接回書房,一點都不怕怠慢客人,可見老頭性格很孤僻,或許這就是文化學者通病,總是習慣沉浸在自己的世界裏。
坦斯見怪不怪,不好意思笑道:「你們請不要介意,他就是這樣的人,我都習慣了。」
「坦斯夫人,西斯先生的聽力是什麼時候下降的,」古旋風見兩老人溝通太費勁,有意給以一些幫助。
「有十年了,目前為沒有好的辦法,醫生提議給他配個助聽器,但費用太高,他拒絕了,最近情況更不好,我真擔心他有一天會什麼聲音都聽不到。」
「你們沒有孩子嗎?」劉莉莉感覺老人這麼大年紀還要照顧自己的丈夫一定很辛苦。
坦斯夫人嘆氣道:「以前有個女兒,但在大學時候得病去世,這件事對我們打擊很大,西斯也開始變得很孤僻。」
「抱歉,我不該問的。」
「沒關係,事情已經過去那麼久了,再悲傷也沒用。」
老人如此坦然面對人生的苦難,深受感動,更堅定他幫