「哎，我說老頭子，我看別的大夫用的都是金針銀針，你這咋用的是個烏漆嘛黑，嘎達溜秋地小黑針呢？
你這啥玩意，這是針嗎？」
郎大夫鼓鼓腮幫子，做出一副老實巴交的樣子，回答道：
「這是針，我們家祖傳的。說是從我太太太太太爺那輩傳下來的。」
翻譯官聽了哈哈大笑：
「啊？就這黑不辣雞的破玩意，有那麼多年頭了？
這小黑針是你祖宗，那你豈不是這小黑針的滴漏孫兒，耷拉孫兒了！啊哈哈哈哈——」
郎大夫在心裏暗罵：
「可去你奶奶個腿的吧，你他媽的才是滴漏孫兒，耷拉孫兒呢。
你好好一個中國人，卻幹着給日本鬼子當狗腿子的活兒，等啥時候老子非得給你扎幾針不可，扎死你個王八羔子！」
面上卻只能賠着笑臉附和着翻譯官：
「嘿嘿，嘿嘿，您說的是，您說的是。」
喜歡東北鄉女匪事
