「霍克略一思索：「如果有可用的人，你告訴他，事情做的好，能幫他們解決身份問題。」
「是。」坎波斯應道。
霍克看向愛德華：「你陪同坎波斯，去處理文件手續、租房、買車、購買拍攝器材和公司註冊等手續，註冊按照我跟你說的做，去找一家中介公司完成。」
來之前，兩人都說好了，愛德華拿起公文包，招呼坎波斯下車：「我們走吧。」
坎波斯沖霍克點了下頭，跟着愛德華離開。
霍克下車來到駕駛位，開上凱迪拉克，前往道奇體育公園。
這是洛杉磯道奇隊的駐地。
棒球職業大聯盟早已進入到了季後賽階段，道奇隊今年表現不佳，季後賽首輪就被淘汰出局，球隊剛剛放假。
至於淘汰的原因，一些體育媒體認為，當家球星史蒂夫·納特被太多場外因素分心，導致本賽季的表現，較上一賽季出現明顯滑坡。
但批評史蒂夫的輿論，很快就被更多媒體壓了下去。
那些左派媒體紛紛稱讚史蒂夫，認為他在從事一項更加偉大的事業。
球隊看的不止是球場上面的表現，還有綜合商業價值。
史蒂夫與道奇隊簽了一份新合約，薪水不降反升。
在洛杉磯這個地方，史蒂夫正在成為一面旗幟。
旗幟自然要引領運動風向，同時也是為了遮蓋本賽季球場表現不佳的事實，史蒂夫找上霍克，迫切希望再一次站到風口上。
霍克給卡洛琳打過電話，開車進入了道奇體育公園，在體育場側門停好車，看到了等在門口的卡洛琳，快步走了過去。
風吹在卡洛琳身上，新買的巴寶莉風衣隨風飄舞，她沖霍克招手：「這邊來。」
霍克快步跟上，今天過來談工作，難得沒調戲咩小姐，問道：「史蒂夫那邊什麼情況？怎麼約來了這裏？」
卡洛琳邊走邊說道：「你把整個球隊帶歪了，球隊聽說史蒂夫的打算，決定支持他，一起參加到這場運動中。」
「怪不得被淘汰。」霍克明白了：「原來不是史蒂夫一個人的責任。」
兩人穿過走廊，進了一間接待室。
室內，除了史蒂夫本人，還有他的經紀人拜爾斯，以及在橘郡醫院見過的球隊黑人經理馬杜凱。
簡單寒暄幾句，霍克直接進入正題：「這件事，我需要再明確一次目標。」
史蒂夫接話說道：「製造一次引人關注的平權運動，起碼在加州範圍內，掀起新一輪的風潮。」
霍克看向球隊經理馬杜凱：「球隊方面的要求呢？」
馬杜凱這段時間也品嘗到了平權的甜頭，說道：「我希望球隊能夠深入參與其中。」
霍克明白了，說道：「史蒂夫是我的老客戶，老朋友了，我不會增加費用，收費仍然按照上次的標準，60萬美元佣金。」
這面旗幟很好用，他以後說不定什麼時候就會用到。
史蒂夫看了眼拜爾斯，又看看卡洛琳，說道：「我同意。」
馬杜凱之前與史蒂夫有過商議：「佣金由球隊負責40萬美元，期間的支出，同樣由球隊負責。」
只要佣金夠數，具體誰出多少，霍克就不管了。
上一次的合約模版還在，雙方很快簽了協議。
霍克收起己方的合約，開始闡述他的規劃：「這次的計劃，叫做贖罪。」
史蒂夫問道：「贖罪？哪方面？為曾經的種植園時代嗎？」
「沒錯。」霍克說道：「黑人最初是以奴隸的形式來到北美，從事艱苦的勞作，毫無自由可言，而他們辛勤勞作的成果，全部歸白人所有。」
他開始魔幻演講：「白人享受的這一切，全是建立在壓榨黑人血汗的基礎上，現在21世紀了，那個野蠻時代已經過去，自由民主文明降臨到了這片土地，經過一代又一代人的努力，平權成為社會的共識，但平權對於大部分人來說，仍然只是一種語言藝術，而不是像史蒂夫這樣，身體力行。」
其餘人都在認真的聽。
唯有卡洛琳知道，霍克自己都不信說的這一
