一片安靜。
她看了一眼時間，才又開口：「我給你們半分鐘消化時間，再給五分鐘問答時間，時間一到，我們就上課。」
這話像是一道開關一樣。
所有人同時回過神來，立即有人發出質疑：「怎麼可能！你看起來這么小，能給我們上課嗎？」
「能不能，等下我給你們上了課就知道了。」
有人激動道：「我們是為了徐教授才特意選的這門課，尤其這是這學期的倒數幾堂課，萬一你說的我們聽不懂，到時候徐教授會重新給我們上嗎？」
「我會儘量讓大家聽懂，徐教授忙，不會再特意抽時間給你們講課。」
「不行！」
有學生直接不滿的站了起來，對於美女他們可以欣賞，但是這麼重要的課，他們不想隨隨便便一個人來浪費他們的時間。
眼看場面就要變得不可控。
站在門外的徐子豪突然準備晚點進去救場，他就喜歡看小美女被一群學生欺負得不知所措到哭的樣子。
林若初站在台上看着激動的眾人，緊抿着唇並沒有再說話。
等他們說了兩分鐘後，看了看表，打開擴音器，戴上耳麥，開口，聲音比剛才還要嚴肅：「既然大家沒有話再問，那我們就提前上課。」
「不行」
「左邊第三排中間穿橘白相間t恤的男生，請起來回答問題。」
突然被點名，那個男人在懵了一下後，下意識站了起來。
林若初把帶來的u盤插在投影儀上，背後的黑板上出現一個場面，裏面正有很多大家耳熟能詳的大人物在交談，林若初說：
「作為翻譯，不管遇到任何場面都要保持絕對的冷靜，尤其在遇到只會說本國地方方言的時候。所以，你覺得該怎麼準確的判斷他說的什麼，再翻譯出來？」
接着林若初問，男生回答。
本來還嘈雜的場面變得安靜，林若初問完後，把裏面的人說話的語速調到1.5倍速，讓他開始翻譯。
男生不敢置信的說：「這裏面的人語速說得太快，我怎麼翻譯？」
「你不能，但是不代表真正的翻譯不能。」
林若初說完，就快速翻譯起來。
她不止翻譯了一個人的語言，還同時翻譯了幾個人的。
一群學生傻眼了。
接下來，林若初給他們講在有人語速很快的時候怎麼確定他們說出來的話的中心意思，還有遇到模糊的語言時怎麼應變。
坐在台下的一群學生聽得認真，不時還被林若初叫起來互動。
當一堂課結束的時候，所有學生都懵了。
「下課了嗎？」
「不可能吧！」
「不是才開始嗎？」
「嗚嗚嗚，林老師，你再多講點。」
「林老師，我這個還有點不懂。」
站在門外旁聽了一節課的徐子豪看着被一群學生圍住不讓走的林若初，下意識吐出兩個字：「牛逼！」
他讀了二十幾年書，就沒有今天這麼認真聽過課！
()
1秒記住品筆閣：www.pinbige.com。手機版閱讀網址：m.pinbige.com
第42章 林若初被質疑，震懾一群碩士
