一個頭上蒙着布袋、被層層捆綁地嚴嚴實實的人形被科爾黛斯推進了理貝爾的辦公室，看身形是稍有些肥胖的中年男人。
科爾黛斯一腳踩在男人膝蓋的後窩裏，逼迫他跪在地面上，然後摘去了他頭上的布袋。男人剛剛還在嗚嗚咽咽地發出含糊不清的聲音，頭上的袋子被摘去的一瞬間，隨着突如其來的強光和面前赫然出現的理貝爾，都讓他熄滅了聲音。
理貝爾瞄了一眼男人的模樣，眼睛在男人嘴裏塞滿的破布條上稍作停留。他和科爾黛斯交換了一個眼神，後者馬上再次走出辦公室，只留下了男人面對理貝爾。
此刻的理貝爾沒有理會男人，他打開隨身機，在辦公室這一小片區域展開了投影，閱覽着萊昂內爾旗下不同公司部門提交上來的報告。男人緊張地跪地，勉強抬着頭，卻不敢發出任何聲音。
不多時，科爾黛斯將小弗蘭克也帶進了這間辦公室。
理貝爾稍稍抬起眼皮，看了一眼小弗蘭克，眼睛示意他坐到正對着自己的沙發上，就在跪地男子的不遠處。小弗蘭克按照指示坐好，然後又是一陣漫長的沉默。理貝爾繼續閱覽着報告，沒有避諱兩人的樣子，也沒有搭理兩人的打算。
許久之後，他終於看完了報告，包括主營拍賣會的萊昂內爾文化博覽會、主營空港貿易的拉提夏空港運輸公司以及控制兩大公司現金流入流出的理貝爾財務諮詢公司分別提交的內容。然後他放下隨身機，對小弗蘭克說道：「辛苦了，辛苦了。小弗蘭克先生，我們也有些日子沒有見面了。」
「不敢在您的面前說辛苦，理貝爾閣下。」小弗蘭克規規矩矩地坐在沙發上，回答也是一樣謹慎。
理貝爾靠到椅背上，朝科爾黛斯做了個手勢。女僕馬上心領神會地從旁邊的酒櫃裏拿出兩隻水晶酒杯，將切割地方方正正的冰塊置於底部，然後倒入烈酒，放入一枚新鮮切開的橄欖，分別遞給了理貝爾和小弗蘭克。
小弗蘭克接過酒杯，只是捧在手裏，沒有動口。理貝爾也只是玩耍着酒杯和裏面澄黃色的烈酒，輕聲說道：「剛剛，我才看過了其他幾個家族機構遞交的簡報。家族的業務，除了此地，除了這裏的地下市場，都已經完成了洗白。」
小弗蘭克回答說：「地下市場有些特殊。」
「對，對，對，你說的沒錯。」理貝爾停下了手上的動作，把酒杯放到嘴邊，卻依然沒有飲用，「地下市場確實是特殊的地方，我也並不打算把這裏也變成規規矩矩沒有活力的寫字間。」
然後理貝爾把幾次要被寵信的酒杯放到桌面上，笑着說道：「我給過你承諾，家族不會變成我個人的所有物，我會保護萊昂內爾族人，給他們家族裏的地位，給他們爭取收益與分紅。我做得還不錯，不是嗎？」
小弗蘭克沒有回答，但心底早就有了答案。理貝爾徹底接手之後，萊昂內爾家族的業務雖然陷入了短暫的停滯，但經過複雜而「合法」的改造，已經搖身一變，變成了陽光下的「企業」。曾經那些在市民區招搖過市的家族成員，那些隨身要帶着鈍器的打手、那些耀武揚威的小流氓，此刻都變成了規規矩矩的公司員工。儘管不少人並不滿意這種轉變，但大部分有腦子的成員都同意，現在的家族遠比之前要安全穩定。
而這也是克洛閣下生前希望做到的事情。
理貝爾盯住了小弗蘭克的臉，注意着他一絲一毫的表情變化，接着說道：「我把地下市場交給你，大部分時候，我不過問你的生意，也不需要你像他們一樣，每周都提交一份簡報給我。小弗蘭克先生，這是我的信任。」
小弗蘭克回答道：「您的信任是我的榮幸。」
「可是，可是啊。」理貝爾笑着，再次拿起了自己的酒杯，放到嘴邊終於喝下了第一口，「我在這裏只定下了那麼三條規矩，三條！來，你說說看，是哪三條，你記住沒有？」
這句話他是衝着跪在旁邊的中年男人所說，科爾黛斯，馬上把他嘴裏的布條取出扔到一邊。男人艱難地乾嘔了幾下，抬眼正面對上理貝爾看上去親切友好而疑問的
