：「後來那傢伙比我更快成為了一處公立小學的教師，然後搭訕上了校內的一個爛貨，並且搞大了那個爛貨的肚子，於是我們分手了，但現在，他知道我也要準備成為公立學校的教師，就開始用那些瘋狂的往事，要挾我。」
「也許他手中有一些如果暴露出來，足夠讓你與教師職業徹底告別的照片？」湯米-霍克沉默了幾秒鐘，開口問道：「所以你臉上的傷，也是因為與他爭執而留下？」
梅洛妮有些落寞的抬起頭看向湯米，最終微微點了點頭。
「真是個混球。」湯米不置可否的說完，又瞄了眼外面，才繼續盯着梅洛妮，足足半分鐘之後，似乎才下定決心開口說道：「我幫你搞定他，你幫我做件事如何？」
梅洛妮察覺剛才湯米一直呆呆盯着自己，再聽到湯米的話，馬上臉色微變：「你最好把那雙眼睛給我挪開，雖然我們沒有血緣關係，但我仍然是你的姨媽，我絕對不會在你……」
「梅洛妮阿姨，我幫你搞定那個混蛋，讓你成為神聖的人民教師，但你需要用你的公寓抵押，幫忙從銀行借出兩萬美元給我，我會在一個月之內還給你，包括利息。」湯米-霍克仿佛根本沒有聽到梅洛妮的話，不等她說完就徑直說出了自己的合作方式。
直到湯米說完，梅洛妮才反應過來，是自己猜錯了，不過仍然維持着嚴肅的表情：「大學學費你可以自己去貸款，除非你準備做些見不得人的事，再加上你在這種地方出沒，湯米-霍克，我懷疑你準備販……」
「n！當然不是，雖然我的確是要做些生意，但是我可以保證，絕不會違反美利堅任何一條法律。」湯米-霍克目光坦蕩平靜的與梅洛妮對視：
「以我信仰最虔誠的母親之名保證，她常常在餐桌前對我們講述《聖經》，告訴我們最多的一句話就是：莫為異端，離乎正路，行於暗途，其途邪曲，其徑偏僻。我始終謹記在心，並認真的答應過她，絕不會走上邪惡之路。」
梅洛妮低下頭：「所以，你不是要殺了那個混蛋，也不是準備拿錢去做麻草或者毒榀生意。」
「我會送他去該去的地方，你如果對生意感興趣，我也可以講給你聽，你可以聽完再決定是否借錢給我，，一起回家嗎，姨媽？看在我是個窮鬼高中生的份上，回家聊天吧，這裏的收費對我而言太過昂貴。」湯米-霍克對梅洛妮笑了一下，伸出手。
梅洛妮猶豫了一下，最終起身，沒有去握湯米的手，而是把湯米輕輕擁抱在懷中：「我們回家，孩子。」
