了嗎？師傅！」
短指甲瀧子艱難的甩開小新，見那小子又想衝上來抱住自己，連忙伸出一條胳膊撐住小新的頭，讓他不能繼續動作。
「那個...」清水明日香依然感到不可思議，她問道：
「你叫我師傅...可我並不會搞笑啊？」
「我也不是做搞笑的啊！！」
這話說得差點讓短指甲瀧子噴出一口老血。
她瞪了一眼總是造自己謠言的野原新之助，深吸一口氣，平緩了一些情緒後才解釋道：「師傅！我真的不是搞笑藝人，我只不過是...是...」
瀧子想說自己是不良少女，可看到對方那張看起來就是個好人的臉，總覺得自己如果真的這麼說，對方很可能並不會教自己功夫...
於是，瀧子讓自己的大腦緩衝了半天，終於是想到了一個比較完美的藉口：
「那個，我只不過是一個熱愛功夫想學功夫的普普通通高中女生而已。」
「哦~原來師傅只是個普通高中女生？」小新的眼神無比曖昧，讓接觸到這個眼神的瀧子提心弔膽的，生怕這小子把自己真正的身份捅出來。
「對，對啊...」瀧子拼命給小新使眼色。
聰明的小新當然知道這個眼神是什麼意思，他裝作很乖巧的點點頭，一臉天真爛漫的表情看向清水明日香，甜滋滋地問道：
「姐姐~」
「誒，怎麼了小新？」不知道要怎麼應付短指甲瀧子這個問題的清水明日香連忙低頭看向小新。
小新一副乖巧的模樣：「姐姐比小新大這麼多，是不是懂很多東西呀？」
明日香思考了一下小新的話，有點遲疑的點點頭：「應該算是吧，怎麼了嗎小新？」
「那困難的字眼姐姐都懂嗎？」
「小新可以問問看哦。」明日香伸手點了下小新的鼻子。
「那..姐姐。」小新拉住明日香的手，用一種不大不小剛好夠在場三人能聽到的聲音說道：「不良少女是什麼意思呀！」
短指甲瀧子：？？？
短指甲瀧子：......
短指甲瀧子：！！！
你這個臭小子不是知道我的職業嗎？！
天天說我是搞笑藝人是故意的吧？！一定是故意的吧？！
短指甲瀧子覺得自己被一個年僅五歲的小孩兒給秀了。
她想要開口補救，可張了張嘴，一時間竟然不知道要說什麼。
明日香倒是沒有多想，聽到小新的問題後，她先是思考了一番，然後才回答道：「不良少女...我認為她們是一個可恨的群體。」
可，可恨？
聽到這個詞的短指甲瀧子感覺自己的心一瞬間降到了谷底。
「可恨？」小新覺得自己玩大了，他默不作聲的偷偷看了眼失魂落魄的短指甲瀧子，然後尷尬的笑着道：「那...那個姐姐，應該也沒有這麼嚴重吧？」
「的確不是嚴重的事。」明日香點頭。
見明日香也同意並不算嚴重，小新不理解了：「但是...姐姐為什麼要說不良少女可恨呢？可恨的意思，不就是說這人非常的讓人厭煩嗎？」
「小新。」明日香微笑着道：「中國有句古話，叫做：可憐之人必有可恨之處。你知道嗎？」
野原新之助老老實實地搖頭：「小新不知道。」
「那小新知道這句話什麼意思嗎？」明日香又問。
這次小新思考了一下，然後才看着明日香和短指甲瀧子的臉色，慢慢道出了自己的想法：「這句話的意思...是不是說，一個讓人覺得可憐的人，他身上曾經一定也有讓人惱恨的地方，對嗎？」
小新把這句話的表層意思翻譯了一遍。
可明日香卻搖搖頭，認認真真的解釋道：「這裏的『可恨』，意思並不是讓人惱恨，而是遺憾。」
「遺憾？」小新不理解的抬起頭。
就連從剛才開始就提心弔膽不敢抬頭看人的短指甲瀧子，都慢慢地抬起了頭。
「對，就是遺憾。」明日香解釋：「中國
