盧俊義一把把岳翻攔住，死死的抓住岳翻，緊緊盯着他，大吼道：「糊塗！糊塗！糊塗！」
岳翻淚流滿面的嘶吼道：「我不糊塗！我帶着他們北上，就沒想帶着他們活着離開那裏！我知道我們都活不了，我們都要死！他們心甘情願跟我我去死，因為我一直承諾，我會和他們一起死，現在他們都死了，我還活着！我違背我的諾言，我違背了我的諾言！」
盧俊義怒道：「他們是死了，可是他們都希望你能活着！你的士兵都希望你能活着，都希望你能活着！所以他們才死戰，才戰到死！他們是不是一直護着你，一直保護着你，直到戰死！是不是！是不是？！」
「是又怎樣！我答應過他們！我會陪他們一起死！我會陪着他們！他們相信我！所以他們才先去了！現在，是我履行諾言的時候！我要和他們一起死！我不能活着！！」岳翻死命的掙扎，盧俊義大怒不已，一拳打在岳翻的面門上，把岳翻打的七葷八素倒在床上動彈不得……
「愚蠢！愚蠢！這麼多年！還以為你明白了！結果，你還是那麼蠢！他們從來都不希望你和他們一起死，他們只是想要保護你！想要護着你！不讓你死！你告訴他們你們必死無疑，他們就知道自己必死無疑，如果不敢死，就不會和你一起北上！他們都敢死！不是因為知道你要和他們一起死，他們才去戰死！他們是為國而死！為了信念而死！不是為了你去死他們才去死！你到底明不明白！明不明白！
岳鵬展，你這樣想，如果你的兵知道了，他們會怎麼想？他們是為了你死才去死的？啊？！你把他們置於何地！置於何地！他們是為國戰死！死的轟轟烈烈，光明正大，每一個人都該被載入史冊青史留名！而不是你！不是！你為什麼想死！你憑什麼死！他們用三萬條命換了你一條命，你說死就要死，你有沒有想過他們！」
盧俊義拎着岳翻的衣領子，對岳翻大聲吼道：「師尊為什麼而死，是為了你跟着他死才會死的嗎？師尊不要自己的命，也要保住你的命，是因為他希望你活着！活着！活着！讓你好好活着！盡展你的才華，為國為民！而不是讓你那麼輕易的就去尋死！你的命不是你自己的！是師尊的！是你那三萬弟兄的！是所有為了你而死的人的！你不允許死！」
盧俊義一把把岳翻丟在床上，坐倒在地上，不停的喘息着，仿佛自己也累了，岳翻躺在床上一動不動，屋子裏安靜下來，安靜得讓人覺得窒息，好一會兒，盧俊義沙啞的聲音才響起：「師尊去世之前，給我寫過幾封信，沒有一封不是寫你，你是師尊最小的弟子，也是他最喜歡的弟子，師尊為你操碎了心，無時無刻不在擔憂你的未來。
師尊說你怕事，說你不敢承擔責任，說你空有滿腹才華，卻沒有使用才華的勇氣，滿紙擔憂，師尊沒有家人，沒有孩子，他就把你當做孩子來看待，師尊多疼愛你，我們都沒學到的絕技，師尊傳給了你，甚至師尊把命都給了你，為了讓你活着，師尊死了……
鵬展，我恨你，我們師兄弟幾個，都在恨你，平之寫信給我，說他恨你，鵬舉也寫信給我，說他埋怨你，如果你膽子大一些，如果你敢和賊人戰鬥，而不是被他們嚇得連動都不敢動，師尊或許就不會死……可是師尊已經死了，想這些又有什麼用？我們開始希望你可以變，你可以變成師尊希望的樣子，等啊等，等啊等，我們終於等到了，等到你南下平叛，等到你連中三元，等到你成了大官，等到你北上勤王……
我們都以為你成了英雄，都以為你成了師尊希望的那個樣子，可是你呢？鵬展，你太讓我失望了，你也讓全天下人失望了，如果天下人知道他們仰慕不已的大英雄原來是這副模樣，他們會怎麼想？師尊在天有靈，看到你這副樣子，他會怎麼想？
多少人用他們的命換取了你的性命……我真的很想知道，如果他們知道他們就出了這樣一個懦夫，再來一次，他們還會願意救出你嗎？」
房間裏靜靜的，過了好一會兒，岳翻的聲音也響了起來：「師兄，我該對你道歉，我也該對所有人道歉，他們都看錯了我，我不是英雄，我從來都不是，我只是一個普通人，一個稍微比別人聰明些的普通人，我沒有三頭六臂，也沒有九條命，我只是一個普通人。」
盧俊義心如死灰：「所以，你還是想死？罷了，罷了
二百五十八 所以，岳翻從來都不是英雄
