克遜剛剛獲得格萊美大獎的《leavemealone》。中間的位置有一張枱球桌，有幾個人正在一邊喝着啤酒，一邊打枱球。
趙?晟在吧枱找了一個地方坐下，敲了敲因為走路而有點發疼的腿，狠狠地罵了一句：「該死的！」然後對酒保喊了一聲：「啤酒，謝謝。」
一大口冰涼的啤酒剛剛飲下去，他就感覺有人拍了他一下，回頭一看：「啊，桑德拉，你也來了？」
來人正是他白天在商店見過的桑德拉·約翰遜。她正笑眯眯的看着他：「傑米，很少在這種地方見到你啊？」
趙?晟撓撓頭：「嗯，你知道，我很忙。所以，」
「怎麼樣，我有幾個朋友也在那邊，要不要過來和我們一起坐？」
「哦，好吧，當然。需要打領帶嗎？」
桑德拉哈哈大笑：「得了，傑米，和我過來吧。」
趙?晟和桑德拉來到了她的朋友處，這裏有六七個人，桑德拉挨個給他們做着介紹：「這是麗莎，你們見過了；這是蜜雪兒；這是珍妮；這是德麗斯；這位是傑克，尼可拉斯，雷蒙德，還有多尼。」
介紹完大家，她又介紹趙?晟：「這是我的鄰居傑瑞米·波貝克先生，你們可能已經從報紙上認識他了，他就是那個前幾天受傷的警察。」
趙?晟一一和他們握手：「你們好。」
蜜雪兒在麗莎的耳邊迅速的說了一句：「麗莎，你看他，簡直和阿喀琉斯一樣英俊！「」
麗莎不屑的撇撇嘴：「怎麼，你見過阿喀琉斯？我看你真是慾壑難填！看見一個英俊的就想上！」
「怎麼了？難道你不想嗎？」
「別做夢了，他是同性戀來的。」
「啊？」蜜雪兒大吃一驚：「你怎麼知道的？你是不是和他認識？」
「那倒不是，我是聽桑尼（桑德拉的暱稱）說的。而且你看看他，長得這麼英俊的男人到酒吧間裏面來卻沒有一個女伴，這還不能說明問題嗎？」
蜜雪兒遺憾的看着趙?晟坐在一邊，嘴角抽動了幾下，卻又咽了回去。
雷蒙德離趙?晟最近，盯着他看了一會兒，突然問道：「波貝克先生，」
「傑米。」
「哦，傑米，你知道，我們的朋友中還從來沒有一個人中過槍呢，能不能給我們講講中槍之後的感覺？」
麗莎大叫了一聲：「雷蒙德！你幹什麼？」
「什麼啊？我只是隨便問問？」
趙?晟沖麗莎擺擺手：「麗莎小姐，這沒什麼的。」轉頭又對雷蒙德說道：「其實我想告訴你的就是，你最好不要想知道槍傷是一種怎麼樣的感覺，因為那實在不是很舒服的一回事。」
「很疼是嗎？」
「是的，很疼。比你們想像中的要疼。一直到今天我都無法相信，這樣的事情怎麼會發生在我的身上。」
眾人聞言大笑！桑德拉苦笑着搖搖頭：「可能是你的腿長得漂亮吧？」這句話更引來了周圍人的笑聲。
麗莎站了起來：「有沒有人想和我打一局？」
「……！」
趙?晟左右看看，大家都好像避貓鼠一樣的把頭低了下去，怎麼回事？他有點疑惑的問雷蒙德：「嗨，夥計，你們怎麼了？」
雷蒙德抬頭看看他：「麗莎的桌球打得好極了！我們都輸給過她。所以……，你知道？」
趙?晟站了起來：「我來吧。」
麗莎撇撇嘴：「你？你和我打？」
「怎麼了？有什麼問題嗎？」
麗莎輕蔑的一笑：「沒問題，當然沒問題。不過，我想你得做好被侮辱的準備了。」
趙?晟走到她面前：「我有點困惑，麗莎小姐，可能是我的錯覺吧？我不知道，你好像對我沒什麼好感，你知道嗎，你這樣做是很沒有禮貌的！我希望你如果有時間的話，能夠請你的那個著名的父親抽出一點點時間，看一看他女兒的大腦是不是有什麼毛病。畢竟，你是一個很漂亮的女孩兒，如果就這樣夭折了的話，他們會很傷心的，你說呢？」
麗莎大怒，隨即一愣：「你知道我父親？」
「哦，著名的腦科專家格里菲斯·庫卓先生的名字我可是早就聽說過了呢。」
「你怎麼知道的？你調查我？」
「調查你？我吃撐了？！」趙?晟不屑一顧的向枱球桌走去：「你是桑德拉的朋友，我是桑德拉的鄰居，咱們在酒吧間偶遇，打一場友誼賽，僅此而已，調查別人的事情不是我的專業來的。」
麗莎被他氣得粉面通紅，她對趙?晟沒有好感也是有原因的，第一個是今天的日子不對――正是她一個月里最煩躁的那幾天，第二個原因就是她曾經在高中的時候被一個長得非常英俊的男生甩過，因為這樣就造成她對像趙?晟這樣面目英俊的男孩兒沒有什麼好感的原因，最後一個因素是麗莎生長在一個高級知識分子家庭，對那些低學歷的人沒有任何的認同感，本來這也沒什麼，但是當她知道趙?晟是警察以後，她就開始瞧不起他了――洛杉磯市的警察大多沒有受過特別高的教育。有很大一部分都是高中畢業就進入了警察的行列。其實趙?晟不是這樣，他也是受過高等級教育的，可惜麗莎卻不知道這一點。
她氣哼哼的走到枱球桌前，突然露齒一笑：「波貝克先生，我想如果加點賭注，會更好玩兒，你說呢？」
趙?晟夷然不懼的頂了回去：「你認為多大才滿意？」
「20。」
「50。」
「好，就50。」
「你想怎麼玩兒？美式還是英式？」
大家給我來幾張推薦票吧。
