5萬美元的翻拍權費用,但獅門影業在國內名氣很大,遠比買下《非常完美》翻拍權的摸saic media g肉p(馬賽克媒體集團)有名的多,事成之後何沐完全可以回國大大的吹噓一番,說不定還能為內地票房再添一把火。
其實劇本荒是全球化的問題,不僅中國電影人渴望好劇本,荷里活同樣為尋找好的劇本和題材發愁,不然也不會那麼熱衷於翻拍經典和製作續集了,因為實在沒有那麼多那麼好的原創新劇本,所以還是吃老本比較保險。
荷里活翻拍其他國家的電影的歷史並不長,他們最喜歡翻拍的還是韓日的恐怖片,比如《咒怨》、《午夜凶鈴》等,對於華語片只翻拍了一部《無間道》,而且堪稱一代經典,並最終獲得了小金人,還有就是今年剛剛賣出改編權的《非常完美》,不過尚未有開拍計劃,如今《玻璃心》算是第三部被荷里活片商看中改編的華語電影,而且還是獅門這種知名公司,這還是很值得吹噓的。
不過傑夫強調了一點,他希望陶趣多留下來參與編劇工作,他將另找一位荷里活編劇和陶趣多一起完成新劇本的創造,畢竟陶趣多在這個故事上投注了很多的心血,也有不少讓人眼前一亮的想法,有他這個原作者的參與能讓劇本的可看性更強,並保留其獨特視角,或許還能增加一些東方元素,而荷里活編劇則保證了這是一部荷里活工業流水線上生產的作品,明顯的荷里活烙印才能保證在美國的土地上行得通,吃得開。
乍聽到傑夫的這個提議,陶趣多很開心很興奮,能夠按照自己的想法重新演繹這個故事是他的心愿,他希望能看到一個帶有他陶趣多特色的恐怖作品的誕生,而且這是在荷里活參與工作,這份履歷對他的將來也是很好的,他不是那些不成熟的荷里活粉,也不認為荷里活電影就比他們強多少,但在國內太多人存在這種想法,如果他參與編劇的這部電影能夠在的荷里活大賣,那麼他的國內的地位恐怕也將會不太一樣。
鑑於這些原因陶趣多幾乎第一時間就想答應傑夫,可是他想到自己手頭上還有《藝校女生》這個項目,等林青衣完成劇本之後他就要開始掌控這個項目了,何沐這次給了他更多的自主權,允許他自己擔任監製,演員、幕後等人員選擇也都放手讓他定奪,還提高了他的導演酬勞,他更是將這部片子列為2010年水木森林最重要的電影計劃之一,甚至考慮將這個故事拍成系列電影,打造中國的《咒怨》、《午夜凶鈴》。
何沐的種種信任讓陶趣多猶豫了,如果參與了《玻璃心》的荷里活化改造,那麼勢必影響《藝校女生》的拍攝進度,可能這種影響也就是一兩個月或者更多一些,但或許會打算何沐的整體佈局。
這時候還是何沐開導了陶趣多,「老陶你就放心留在美國,學習老美先進的拍攝技術,就算是留學了,回去後再為水木森林發光發熱吧。」
何沐一錘定音,陶趣多暫時留在美國參與劇本改編工作,至於《藝校女生》先讓林青衣完成劇本,拍攝的事可以放緩。這次的荷里活任務是陶趣多私人的事,也是為他自己搏功名,與水木森林無關,雖然有傑夫這層關係在,但他也不可能左右大老闆讓獅門和水木展開合作,且不說獅門有沒有這個必要,起碼新生的水木根本就不具備這個資格,它太弱小了。
百萬美元以下的合作傑夫就能做主,所以在多倫多他就跟何沐敲定了協議,走完了法律程序。《玻璃心》事了之後何沐也就沒留在多倫多的必要了,當天他就預定了回國的機票,在助理和吳法吳天兩個保鏢的護送下回國。傑夫本來是想邀請何沐去他和宋萱在加州的家做客的,不過被何沐婉拒了,家裏面還有一大攤子事,張梓霖現在爭分奪秒的拍婚紗照,他哪還有閒心去加州做客,這次如果不是為了擴散《玻璃心》的影響,何沐壓根就不會來多倫多。
在上飛機之前他就已經打電話讓公司開始新一輪的炒作宣傳,所以當他還在飛機上欣賞白雲和彩虹的時候,國內媒體已經把《玻璃心》售出翻拍權的消息散播開來。
滕訊娛樂:既《非常完美》之後,水木森林的新作《玻璃心》再次被荷里活相中,有望明年和觀眾見面。
餿狐電影:獅門影業欲將《玻璃心》打造成系列恐怖片,或將取代《電鋸驚魂》成為經典。
第395章 華語片的好萊塢化