在紐約陪了兩個女人一個月時間，臨近聖誕節，艾瑞克才返回洛杉磯。作為一年中除了暑期檔之外最重要的一個檔期，聖誕檔的大部分影片將在12月18日和12月25日這兩周陸續上映。
螢火蟲在1992年度最後的一部《神探飛機頭》也安排在12月18日，因為金.凱瑞和tg在下一部電影片酬上一直談不攏，在12月初，金.凱瑞再一次公開向娛樂媒體表達了對『被騙』簽署那份選擇權合約的強烈憤慨，同時還表示不打算參加《神探飛機頭》的首映式。
《神探飛機頭》首映前幾天，經過長時間拉鋸式的談判，tg終於與金.凱瑞再次以1100萬美元的片酬簽下又一部電影的合約，同時也讓觀眾在12月17日的首映式上看到了金.凱瑞的身影。
荷里活明星經常會低價甚至免費出演對其有知遇之恩的導演或者製作人的電影，但卻往往與發掘他們的電影公司針鋒相對，在片酬方面鬧得不可開交，這幾乎已經成為了荷里活的一種習慣性趨勢，艾瑞克對此也習以為常。
除了《神探飛機頭》，華納的《保鏢》和哥倫比亞與螢火蟲旗下迪斯尼影業共同製作的《史密斯夫婦》也在同一天大規模公映。
艾瑞克並沒有參加《神探飛機頭》的首映式，卻在彼得.古柏死纏爛打和妮可的軟語請求之下，最終出席了《史密斯夫婦》的首映式。
根據當初的協議，螢火蟲與哥倫比亞合作的五部影片，北美本土發行權歸哥倫比亞，而海外發行由螢火蟲負責，這份協議自然是為了掩蓋艾瑞克與彼得.古柏私下達成的那份協議帶來的影響，哥倫比亞的海外發行網絡此時已經七零八落，如果由哥倫比亞進行海外發行的話，《史密斯夫婦》的海外票房甚至可能只有預期中的一半。
因為對《史密斯夫婦》前景的看好，哥倫比亞幾乎拿出了自己所有的家底。首周就為《史密斯夫婦》安排了2800多塊銀幕，獲悉這個數據之後，大部分媒體都表示哥倫比亞的這種『超出』影片票房潛力的發行手段很可能造成電影在次周票房的大幅度縮水，但經過首周末三天的放映。《史密斯夫婦》便拿到了驚人的3900萬美元票房，預計首周票房很可能觸及6000萬美元的製作成本線，在此之前，這樣的成績一般只會發生暑期檔大片身上，因此對業界帶來的震撼可想而知。
這樣的成績一出爐。原本看衰哥倫比亞髮型策略的大部分媒體都轉變了風向，紛紛開始分析《史密斯夫婦》獲得如此成功的原因，除了首映規模之外，《史密斯夫婦》當中運用的完全不同於北美以往動作片形式的東方功夫因素也成了媒體追捧的焦點。
電影首周末三天票房一經公開，約翰.吳短短几天時間就接到了十幾部電影的合作邀約和數不清的媒體採訪邀請。
因為已經與螢火蟲簽署了合約的緣故，約翰.吳雖然對其他電影公司報出的高額導演片酬和分成非常心動，卻也很有自知之明地沒有私下與外人接觸，更沒有與螢火蟲撕毀合約的意思。倒是那些來自媒體的採訪邀請讓約翰.吳非常享受，連軸轉地接受着來自各種報紙雜誌或者電視台的採訪，大談自己的暴力美學和東方功夫。甚至還衣錦還鄉地專門飛回了香港去接受tvb的專訪節目，一時間可謂是風光無限。
原時空中，功夫元素與荷里活本土商業電影最成功同時也是最早的一次合作當屬《黑客帝國》，整個系列在全球拿下了超過15億美元的票房，讓功夫元素一時間風靡荷里活。至於較早一些的功夫片，大部分都有來自東方的功夫明星參演，並不能算是正宗的荷里活電影。
而現在，因為《史密斯夫婦》的大獲成功，荷里活也開始重視起遠在大洋彼岸，正經歷最後一段瘋狂繁榮時期的香港電影。因為約翰.吳與螢火蟲簽有合約。荷里活其他幾大電影公司自知沒辦法從艾瑞克手中挖人，於是便將目光放在香港一線導演身上，而香港本土電影人也看到了約翰.吳這段時間的風光，成為國際大導演的誘貨再加上本土電影已經出現了發展瓶頸。對荷里活的招攬也異常熱切，雙方你來我往，魅眼在整個太平洋上空飄飄蕩蕩。
雖然《史密斯夫婦》第二周的票房跌幅超過40，不過3600萬美元的次周票房加上影片前期的點映積累，上映兩周之內票房成績就輕鬆突破了一
