們這段時間的事業機會就掌握在我手上，如果我是一名糟糕的經紀人，毀掉的也許就是一段人生。」
卡爾的沉重讓雨果輕笑了一聲，「卡爾，這就是人生，不是嗎？你掌握了他們的人生，到那他們又何嘗不是掌握了你的人生？如果我們都像你這樣想，總是把生活的動力寄托在別人身上，那就太累了，想想你自己，堅持你對經紀人的定義，我想，你會成功的。」卡爾和約瑟夫一樣，都是出色的經紀人，他們只是需要時間慢慢成長起來罷了，當然，經紀人和藝人一樣，也需要機會和一點運氣。
「是是，我最近的確是壓力太大了。」卡爾用力搓了搓自己的臉頰，「最近公司爭奪的動盪越來越多了，今天好像又發生了糟糕的事；福金的狀態似乎也不是很好，聽說他又和樂隊的人鬧翻了，幾次晚上在家裏打鼓，鬧得我睡覺也不安穩，結果恩斯特喊了警。察過來。」
「哈哈，真是恩斯特的性格。」雨果不由被逗笑了起來，「公司內部的動盪對於我們來說沒有太大的影響，不是嗎？該工作還是工作，該沒有工作的也還是沒有工作。」
雨果雖然現在正在和史蒂文-斯皮爾伯格合作，但他的分量還是不夠，即使馬文-約瑟夫森想要奪回公司的控制權，希望有經紀人開始站隊，卡爾、約瑟夫這樣的小蝦米也是不被重視的，他們無論站到哪只隊伍對於整個大局影響都不大。
當然，如果沒有金球獎那次事件的話，雨果還是有些影響力的，畢竟「義海雄風」的八連冠不可小覷。但是現在的話，被「隔離」在歐洲大陸的雨果自然是遠遠地離開了這場權力鬥爭漩渦，等有人想起那不可思議的八連冠時，估計已經是到權力鬥爭的尾聲了。
「我知道，只是工作環境變得烏煙瘴氣，總是讓人沒有辦法安定下來。」卡爾攤手無奈地說到，「如果他們讓你站隊的話，你有打算嗎？」
「讓我們希望朗不會做蠢事吧。」雨果是在表示他是絕對不可能站在朗-梅耶隊伍里的。
這話讓卡爾直接笑出了聲，但隨後意識到自己就在辦公室里，連忙壓低了聲音，「他做過一次，你可不知道他會不會做第二次。」
「那麼……歡迎！」雨果戲謔地說到，如果朗真的主動送上門的話，雨果不介意「義正言辭」地拒絕他一次，他倒是很期待脾氣暴躁的朗到時候到底會有什麼樣的表情。
「呵呵……」卡爾也被雨果逗樂了，他突然就停了下來，意識到他給約瑟夫打電話還有一件重要的事，剛才和雨果聊得太過愉快，結果居然忘記了，「對了，雨果，喬在旁邊嗎？我有件事需要和他說一下。」
「沒問題。」雨果把聽筒拿了下來，揚聲對着衛生間喊，「喬，卡爾的電話。」結果約瑟夫直接就從房間裏走了出來，雨果這才意識到，「我們講電話那麼久了？你吹頭髮都已經結束了。」
約瑟夫走到雨果面前，接過了話筒，先是對雨果說到，「你應該去洗澡了，到時候準備休息了，明天六點就要起床拍戲。」目送着雨果回房間之後，約瑟夫這才坐了下來，把聽筒放在了耳邊，「卡爾，有什麼事嗎？」
等雨果沐浴完畢出來時，發現約瑟夫已經不在大廳了，原本雨果還以為約瑟夫回房間準備休息了，可走過大廳時才發現約瑟夫居然站在陽台抽煙，這讓雨果頗為意外。約瑟夫會抽煙，但並沒有煙癮，所以很少抽，更多時候只是在社交場合抽而已。而今天約瑟夫居然主動抽煙了，這就顯然就是有事發生了，雨果不由想起剛才卡爾的電話。
雨果走到了窗台門口，腳步聲讓約瑟夫察覺到了，他回頭看到雨果之後就抬手阻止了雨果，提醒到，「我正在吸煙。」雨果最近因為角色的關係不得不吸煙，這加劇了他的過敏症狀，雖然沒有到休克那麼嚴重，但皮膚的紅腫卻讓人十分擔憂。
可是雨果卻根本不在意，指了指外面寬闊的夜空，「煙霧都被風吹散了。」然後就徑直走到了陽台上，在約瑟夫身邊停下了腳步。
約瑟夫只能是慌忙地把煙頭掐滅了，「怎麼還不打算休息？明天要早起。」
雨果指了指剛剛被約瑟夫結束「生命」的煙頭，「看到你抽煙了，我至少應該過來詢問一句吧。」這讓約瑟夫不由扯了扯嘴角，露出一點苦澀的笑容，「不管
