。
雨果被阿方索的話逗笑了，「你就那麼沒有自信？我們樂隊可是真槍實彈鍛煉出來的，不要小看任何一次舞台，但也不要膽怯任何一次舞台，即使再大的舞台，也是屬於我們的時刻。」
聽到雨果的話，大家都笑了起來，緊張的心情不由有些緩解，福金看了看現場逐漸達到沸點的氣氛，開口提醒到，「我想，我們應該登台了。不止是觀眾在等我們，格林那群音樂死忠愛好者也都在等着我們呢。」
看看手錶，現在距離八點也只剩下不到兩分鐘了，確實是要演出時間了。
「所以，還記得我們是怎麼開始這一段旅程的嗎？」雨果讓隊友都和自己圍成了一個圈，展露了最為自信最為燦爛的笑容，他不會因為觀眾的眾多、舞台的巨大就膽怯和退縮，因為這就是他夢寐以求的時刻，他曾經因為不確定因素錯過一次，但現在他又得到了第二次，他會牢牢地抓住，即使緊張即使害怕即使忐忑，他也會昂首挺胸抓住這次機會！
聽到雨果的話，尼爾第一個伸出了自己的右手，隨後雨果也把自己的右手重疊了上去，緊接着是阿方索、佩德羅和福金，大家都互相看着對方臉上或緊張或期待或興奮的表情，當視線集中到雨果嘴角的那抹自信笑容時，內心的情緒就開始高昂起來。
「今天就是這一段旅程的終點，同時，也會是我們登上舞台的起點。所以，不要緊張也不要害怕，這僅僅只是一個開始而已，與其去考慮舞台底下到底有多少人觀看雖然的確是他媽多！」雨果的話讓佩德羅和阿方索兩個人直接就哈哈大笑起來，尼爾和福金也是滿臉的笑意，「但這就是對我們的褒獎，所以，我們好好享受它吧！不要讓來到現場的人失望了！」
尼爾看着雨果，又回頭看了看後面那一片壯觀的人海，「夥計們，表演時間（show。time）！」然後他的視線在每一個隊員的面孔上一一停留，嘴角的笑容也綻放了開來，「榮耀至死！」說完，五個人就同時把自己放在中間重疊的手舉向了天空，甚至於整個人都輕輕跳躍了起來。
不過成員們並沒有直接登陸舞台，因為他們現在依舊是獨立演出，舞台並沒有搭建好，他們必須全部依靠自己來完成。當然，這件事對於樂隊成員來說已經是駕輕就熟，再熟悉簡單不過了，大家背好自己的樂器，然後幫忙福金分擔了架子鼓的工作，陸續就走上了舞台。
樂隊成員就好像是普通的工作人員一般，背着自己的樂器走上了舞台，但台下的觀眾卻都知道：這就是榮耀至死，他們千里迢迢趕過來表達自己支持的那支樂隊，於是，不等樂隊打招呼，台下的尖叫聲就如同海浪一般平地而起，然後呼嘯而過，那震耳欲聾的尖叫聲讓人很是不適應，幾乎以為這座舞台就要塌了。
五個人快速地把架子鼓先擺放好，福金和尼爾兩個人立刻就找到了音響設備的連接線，然後迅速地忙碌了起來，荷里活露天劇院的管理人員也都紛紛走了上來，一起幫忙。
樂隊在舞台上為表演坐着準備，舞台下的歌迷們身體裏好像有着遠遠不斷的能量在持續尖叫着，現場的氣溫以肉眼可見的速度一華氏度一華氏度地攀升着，恍惚之間讓人以為重新回到了盛夏時分的洛城。
樂隊很快就做好了準備，成員們都熟練地調適着自己的樂器，雨果背着結他拿着話筒架走到了最前方，「測試，測試。」僅僅是兩個聲音就讓現場徹底沸騰了起來，雨果臉上的笑容也就在那絢爛的燈光之中徹底綻放了開來，「嘿，大家，晚上好。我原本以為這只是老朋友們之間的一次小聚會，不過今天抵達現場的老朋友似乎比想像中多了許多，這超出了原本的預計。」
趁着成員在調試樂器的空檔，雨果和觀眾們溝通起來，「七月五日，我們在三藩市開啟了這一次公路巡演的旅程，我現在都還記得，當天有很長一段時間，都只有一位觀眾在欣賞我們的表演，嘿，利亞姆，我看到你了。」雨果朝着台下不遠處的利亞姆等人揮了揮手，這讓現場又是響起一片尖叫聲，「今天，十一月十六日，我們的公路巡演旅程就在洛杉磯結束，看到眼前這……呃……這數千名觀眾，我對數字不在行，應該有這麼多人吧，」雨果的話讓台下響起了一片笑聲，「這麼多人願意和我們一起結束這段旅程，這是我們樂隊的榮幸，這真是
