約瑟夫看了雨果一眼，得到了否定的答覆之後，「不，你介紹吧。」
阿方索點了點頭，走在了前面帶路，回頭詢問到，「價格區間有打算嗎？」然後指着不遠處一排廂車，「現在廂車的需求量一直在不斷上升，其實價格的差異並不是太大，十五到三十就可以買到十分不錯的車子了。」
十五到三十，這就是一萬五美元到三萬美元之間了。如果在國內買車的話，價格至少要上揚百分之二十，甚至一倍；但是在國外，特別是美國，價格就親民許多了。
「你給我們推薦幾款吧。」約瑟夫沒有多說什麼，看得出來他對阿方索很是信任。
阿方索也不是一個猶猶豫豫的個性，但爽快地介紹了三、四款車型給約瑟夫，其中一款雷諾空間系列（renault。espace）讓雨果很是滿意，前置引擎前輪驅動和單體式車身，操作起來不容易甩尾失控，穩定性更好，空間安排更靈活，視野也足夠開闊，還有許多特色的功能，這也是目前歐洲銷量最好的一款車型。
「你不想要試駕一回嗎？」約瑟夫試駕了兩圈回來之後，阿方索坐在副駕駛座扭頭對坐在第二排的雨果開口詢問到。
雨果原本還在感嘆這種多功能休旅車的愜意和舒適，聽到阿方索這話，愣了愣，「呃，不，我不想。」但說完之後覺得似乎不太合適，就又接着說到，「我覺得不需要，如果是開這輛車出去的話，主要就是工作，開車的人就不會是我了。」
約瑟夫坐在駕駛座上卻忽然想起了一個重點，「雨果，你是不是車禍之後就沒有開過車了……」
雨果遲疑地嘟囔了一聲，似是而非地應了一句，然後約瑟夫和阿方索也意識到這個問題似乎沒有繼續下去的必要，所以車廂里剎那間都沉默了下來。
雨果前身在去年出過一次車禍，左腿膝蓋受過傷，在那之後就有了心理障礙，幾次嘗試坐到駕駛座上，都無法戰勝心魔，左膝蓋會持續抽痛，結果只能放棄。而雨果自己，他在穿越之前也出過一次車禍，那次車禍雖然沒有造成太嚴重的傷害，但卻是掛在了懸崖邊上，顫顫巍巍地彷佛隨時都會掉下去一般，在那之後，雨果每次開車就覺得呼吸緊張得很，而且雙手發汗十分嚴重，久而久之，他也就不再開車了。
約瑟夫從後視鏡里看了雨果一眼，看到雨果的眼神有些慌亂地在飄移着，他就知道，自己的猜測是正確的，雨果對於車禍還是存在着心理壓力，所以始終沒有辦法重新坐到駕駛座上。這讓約瑟夫不由輕呼了一口氣，原本打算購買新車的興奮也減弱了不少。
阿方索作為一名出色的車行經紀人，察言觀色的能力自然不弱，他把自己的視線從後視鏡上收了回來，輕快地詢問到，「喬，聖誕節你準備回家嗎？」
「不，今年我不想回去。」約瑟夫搖了搖頭，然後深深地看了阿方索一眼，似乎在傳達着什麼信息。
阿方索和約瑟夫是一起長大的，自然很是了解，他一下就明白了過來：看來感恩節的事情還沒有解決完，雖然約瑟夫沒有和他之間談過，但是家裏對這些情況都是再了解不過的了。阿方索故作輕鬆地說到，「我打算回去一趟，需要我為你帶點什麼話回去嗎？」
「你給把他的手提電話號碼告訴家裏。」雨果已經回過神來了，畢竟他沒有坐在駕駛座上，那種回憶的恐懼並不深刻，他也放鬆語氣說到。
果然，有了雨果這一插話，氣氛就活躍了起來，阿方索驚喜地說到，「你買了那磚頭？」
「現在已經不是磚頭了，還不到六盎司呢。」雨果興致勃勃地和阿方索討論了起來，約瑟夫則專注地繼續試駕，將車子往車行的方向開回去。
等到了車行之後，雨果就決定購買這輛車了，三萬一千九百九十五美元，比想像中便宜不少，而雨果也越發感受到了演員這個職業的積極性，兩個月以前他都還是囊中羞澀的無業游民，可是「聞香識女人」和「義海雄風」兩部電影的先後成功，就讓雨果的生活發生了巨大的變化，如果雨果願意，其實他現在買房子也沒有問題當然不是豪宅別墅。
雨果簽署完一大堆合約之後，約瑟夫正在和阿方索談關於保險的情況，雨果對這些都是一無所知，就走到了車行門口外，看着停車場色
