貝加·日夫科維奇最近心情很糟糕，作為貝爾格萊德游擊隊的資深球探，他已經很長時間沒能為球隊發掘優秀小球員了。這次來巴西的目標球員，還被阿森納球探從自己手中生生撬了過去，這讓他的心情更是糟糕。隨着媒體技術的不斷發展，足球的發展也進入了快車道，不但球星搶手，連有天賦的小球員競爭也越來越激烈了。
作為貝加原來的隊友，更是多年好友的米盧自然成了他的傾訴對象。
「博拉，你在中國工作還好嗎？」。米盧聽着電話里貝加懶洋洋的聲音，就知道自己的老朋友遇到麻煩了。
「噢，親愛的貝加，我很好，這裏的人很熱情，我在這裏工作的很愉快。你聽起來不是很好啊，貝加，我有什麼能幫你的嗎？」
貝加也是不客氣，一口氣就把鬱悶的遭遇全部說了出來。
「哦，貝加，你可真是不走運，我覺得你需要出來散散心了，放鬆放鬆自己。」
「博拉，真是個不錯的主意，可是我該去哪裏呢，你不會是想邀請我去中國吧？你現在正帶領球隊衝擊世界盃，方便嗎？」
「哈哈哈哈，貝加，你說對了一半，我就是邀請你來中國散心，但我可沒時間陪你，你得自己走走看看，我相信你一定會喜歡這個神奇又熱情的國家的。說不定你還能遇到不錯的苗子呢！」
「博拉，你也別安慰我了，好苗子要是那麼容易遇到，我也不會這麼鬱悶了，不過你的邀請我會考慮的。」
「哦，貝加，那我可期待在中國和你一起喝啤酒了。」
「好的，博拉，你也加油啊，我希望來中國的時候能聽到你衝擊世界盃成功的好消息，祝你好運。」
「謝謝你的祝福，也祝你好運，貝加。」
掛掉手中的電話，米盧笑着搖搖頭，繼續看桌子上的資料。
2001年10月7日，對米盧，對中國球員以及中國球迷來說可真是個美妙的日子，是個不需要酒就能醉倒的日子，44年的夢終於實現了。整個10月米盧的心情都好極了，更讓他高興的是，他的老朋友貝加在10月23日來到了中國，還有什麼能比和老友一起分享成功更讓人心情舒暢的呢。
貝加在享受了一頓美味的北京烤鴨之後就開始了自己的中國之行，他知道米盧這個時候會有很多事情需要處理，也就沒多打擾他，只是讓他幫自己找了一個翻譯兼導遊，然後他們就踏上了旅途。
千姿百態的風景，奇趣各異的風俗都讓貝加感覺不虛此行。這日，他們來到了中國行的第六站，崆峒山。在即將筋疲力盡的時候，終於爬上了崆峒山的最高景點，皇城。聽着翻譯介紹的神話傳說，看着美麗的白霧鎖峰，綠蔭層層，吹着細細涼風，貝加的心情好極了。
楊剛看着剛剛爬上台階，站在圍欄邊看着風景的老外，眼睛亮了，今天的山貨有買主了。他拿起竹簍，擠開人群就來到了老外旁邊。
「野山菇，乾的野山菇，煮肉燉湯都好吃的野山菇啊。」
貝加聽到叫喊聲轉了過來，只見眼前一個皮膚黝黑，光着膀子，身高一米八左右的孩子，一隻手舉着一個竹簍喊着，滿臉笑容。職業習慣讓他判斷出這個小子有一副難得的好身體。
「李，他在喊什麼。」
翻譯上前一步，「貝加先生，他在賣這山里採摘，烘乾的野山菇，說烹飪出來很好吃！」
「噢，我看看這美麗山上長出的蘑菇是什麼樣子。」說着就走上前來。
楊剛看老外和旁邊的人說了兩句就走了過來，臉上的笑容更開心了。
這時，只聽旁邊的階梯上傳來一聲驚恐的叫聲「小天!」
楊剛和旁邊的人都看了過去，只見一個中年女子趴在階梯邊的鐵護鏈上，滿臉驚慌焦急的喊着，她旁邊的人也都向護鏈外的山崖下看着。
就聽一個人喊到「卡住了，卡住了，沒掉下去。」
崖下也傳來一陣陣哭喊聲「媽媽，媽媽。」
中年女子連忙道，「小天，媽媽在呢，媽媽在呢，別害怕，抱住樹枝，別亂動，媽媽馬上救你。」
楊剛和貝加也都來到了護鏈旁邊，一看眼前情況，貝加轉身喊道「李，快打電話報警，有孩子掉下去了，快。」
翻譯
