>
&我想說的是，我也許看到了嫌疑犯，如果你需要的話，我可以給你畫一幅素描畫出來。」年輕的亞裔女人露出了個純然的微笑，她見探長沒反應，想到什麼似的默默加了句：「這是合理又合法的熱心市民提供破案線索的方式吧？」
雷斯垂德：「…有點累。
……
從案發現場馬不停蹄得趕到巴茲醫院的夏洛克，在驗證了自己的想法後，難得的打電話通知了雷斯垂德，探長剛接通了電話，夏洛克的「炮語」就撲面而來：「上帝啊，這一次蘇格蘭場再次證明了你們絕對是拉低倫敦整個智商的存在。你們難道就沒注意到三名被害人手背上的印章嗎？當然，你們沒注意到，那是一家酒吧的入口章，只不過被害人手背上的印章是那家酒吧在五年前改名字前的入口章。我們的兇手就是憑靠着這個印章，找上被害人的，這顯然說明了五年前的酒吧對兇手有特殊的意義。」
雷斯垂德終於等到夏洛克停下來喘氣了，他趕緊說：「夏洛克，我們已經抓到兇手了。」
夏洛克：「……」
&的，你沒聽錯，我們抓到她了！」雷斯垂德探長自動把夏洛克的沉默當成了震驚，莫名有種「翻身農奴把歌唱」的爽感，這促使他繼續往下說，「克麗絲·托馬斯，她正在被審訊，看來離認罪不遠了。」
夏洛克：「……」
雷斯垂德：「……」
雷斯垂德認輸了，一如既往的，他說實話了：「是因為琳·艾，這名字實在是太拗口了，是艾琳，她看到了嫌疑犯的模樣，我們根據她畫的素描畫像，找到了嫌疑犯。」
這一次回答探長的不再是夏洛克的沉默了，而是「嘟嘟——」顯然，夏洛克結束了通話。
雷斯垂德：「……再見。」
……
艾琳從蘇格蘭場出來，看起來有點漫步目的壓馬路，一輛出租車駛過來在她旁邊停下來。
&以和我喝杯咖啡嗎，艾小姐？」出租車的客人從車裏下來，站在車旁，朝艾琳露出了一個純然的笑容，唔，顯得他很好相處的那種笑容，同時還帶有點帥氣，再加上他那雙漂亮無雙的眼睛裏閃爍着期待，讓人，尤其是女人都不忍心拒絕。
總得來說，現在的諮詢偵探表現的就像是在邀請女孩子來一次浪漫約會，儘管他坐的是出租車。
被他邀請的女孩子露出了欣悅的神情，並附帶了一個燦爛不摻假的笑容：「能直接去吃飯嗎？我餓了。」
偵探先生臉上的夏洛克式笑容難得沒有瞬間收回去：「當然。」
他們到了位於諾森伯街一家餐廳，剛一進餐廳就感覺到一股暖氣襲來。夏洛克很紳士的給艾琳帶了位置，他自己脫下了身上的大衣，露出了裏面同樣修身的西裝，和一件紫色的襯衫，很好的貼合着他的胸腹部，都能隱約看出點肌肉的痕跡。顯然，諮詢偵探是屬於穿衣顯瘦，脫衣有肉的類型。
因為餐廳里很暖和，艾琳也順手把穿在外面的紅色的大衣脫了下來，她在裏面穿了件白色襯衫，修長的雙腿包裹在洗舊了的深藍色牛仔褲里，簡單的搭配讓她更多幾分英氣。
夏洛克再次掃視了她一圈，眉頭幾乎都要擰起來了，就在這時候餐廳的老闆過來了，他笑呵呵的送上了一個營造浪漫氣氛的蠟燭，曖昧的看了一眼艾琳，和夏洛克握了握手：「怪不得夏洛克你特意打電話過來讓我晚點關門呢，原來是有約會。」
老闆很熱心的要給夏洛克助攻，就轉頭和艾琳說：「這個男人幫我洗清了謀殺嫌疑。」
&是安吉洛，兩年前我向雷斯垂德證明了，當一起極為殘暴的三重謀殺發生時，安吉洛正在城市另一頭入室搶劫。」夏洛克平鋪直敘的說着，艾琳若有所思的說：「這確實是個在時間性和地點性上都有效的不在場證明。」
安吉洛一看覺得有譜，就再接再厲得幫夏洛克說好話：「多虧了夏洛克，不然我就得去坐牢了。」
&實上你後來還是去坐牢了。」夏洛克顯然沒領會到安吉洛的好心，安吉洛顯然也習慣了，把菜單拿過來讓他們點單後，就不做電燈泡的離開了。
等到安吉洛一離開，夏洛克臉上硬擠出來的假笑就落下了帷幕，他雙手成塔狀緊緊盯着正在低頭看菜單的艾琳，突然變換了一
2.倫敦的金魚們 02
