雅蠛蝶》，應該叫《反派雅蠛蝶》#(╯‵□′)╯︵┻━┻
被高壓逼視下，雁翎心思百轉，直覺告訴她不能說實話，不然會很危險……忽然腦海里靈光一閃，她抖機靈道：「其實你誤會了，這封並不是愛慕信！」
賀見霜高高地吊起了眉毛，不滿地看着她。
雁翎一把把他手裏的信奪了過來：「這些圈圈叉叉，其實是因為我不識字，才這樣寫的，你誤會了。」
賀見霜顯然不信：「你說這不是愛慕信？」
雁翎用力搖頭，極力否認：「絕對不是！」
賀見霜疑惑地瞅了她兩眼，伸出修長的食指，點了點信紙，問：「行，我問你——『當我看到了你的圈圈，我就不可自拔地叉叉』，這句話怎麼念？」
雁翎硬着頭皮翻譯道：「當我看到了你的……寶劍，我就不可自拔地想借！」
賀見霜：「……」好像也勉強解釋得通，於是，他顰眉冷冷道：「那麼，下面的那句『圈圈叉叉之心』又何解？」
雁翎說：「這句話是——我的一起習武之心從未改變。」搶在賀見霜問之前，她連忙把最後一句也翻譯了：「最後那句『我是真心地想圈圈你的叉叉的』，其實是——我是真心地想借走你的寶劍的。」
賀見霜半信半疑：「你想和梅炎之一起習武，為何要借走他的寶劍？」
雁翎：「……」她竟無言以對。
想了想，她把信藏在身後，梗着小脖子，無賴道：「這不是重點。咱們現在討論的重點是——這只是一封表達了我對大師兄高強武藝的讚美信。」
沉默了一下，賀見霜點點頭，微微笑道：「原來是這樣。」
雁翎點頭如搗蒜，心裏暗暗鬆了一口氣——這回該過關了吧？
下一刻，賀見霜便倏地收起了笑容，冷冷道：「雁翎，你當我是瞎子？如果當真是這樣，那麼，這封信最後的那句『請大師兄接受我的愛慕』，又何解？」
雁翎：「……」
——話說，她之所以做出這種狗屁不通的翻譯，不就是怕他生氣嘛！(╯‵□′)╯︵┻━┻
不過，這一刻，她似乎抓到了賀見霜生氣的點了。雁翎抓了抓頭，試探地解釋道：「我不就是怕你生氣嘛，其實，我真的早就不喜歡他了。這封信是年少輕狂的時候寫下的，我發誓——我早就沒有再喜歡他了。年少輕狂的時候，誰不干點出格的事情嘛。」
聽到她重複了好幾次「不再喜歡梅炎之」，賀見霜臉色還是很難看，但是心情卻悄悄轉晴了一些，板着臉，淡漠道：「那你為什麼把信珍藏着？」
雁翎很冤：「你覺得塞在花瓶下是珍藏嗎？其實，不管你信不信，是花瓶先動的手。」
賀見霜：「……」
雁翎繼續認真地說：「你瞧，要不是你偶然發現，我也早就忘了它了。我就是拿來墊墊花瓶而已。如果我真的想要珍藏它，怎麼可能隨便塞在這種地方？所以……」她緩緩地把賀見霜的手握住，舉在心口，看着他的眼睛，小聲道：「你就別生氣了。」
賀見霜微微抬起下巴，眯起眼睛審視着她，就像在逡巡着自己的獵物。雁翎就像個做錯事的孩子，乖乖地一動不動，睫毛顫抖得一塌糊塗。
半晌，賀見霜才冷冷地問：「哪只手寫的，伸出來。」
雁翎歪了歪頭，不明所以地伸出了常用的右手。賀見霜看了一會兒，忽然執起了她的手，低頭，張開了森森白齒，就着細白的嫩肉，一口咬了上去。
雁翎：「？！」（>
她小小地驚叫了一聲，下意識想抽手，卻抽不動。賀見霜的手簡直和鐵鉗沒什麼兩樣。
幸好，和雁翎直覺的「賀見霜並不會傷害她」一樣，他沒有真的用讓人感到疼痛的力度去咬。就跟寵物貓和人玩的時候的輕輕啃咬一樣，不僅不疼，還有些痒痒的。好一會兒，他漸漸放鬆了牙齒的力氣，嘴唇卻並沒有離開她的虎口，維持着用嘴唇含着她的手的狀態，溫熱的鼻息噴薄在她的手背上。同時緩緩抬眼，雋秀飛揚的昳麗鳳眼深深地看着她，兩顆絳紅色的小痣如淚珠一樣，將綴未綴，媚意橫生。
被這樣直勾勾地看着，雁翎幾不可聞地吸了口氣，喉頭微微一緊，心臟砰咚一跳。
32.016
