夏綠蒂的話讓凱瑟琳夫人氣的臉都白了：「夏綠蒂,你是被什麼蒙了心,你以為，你得到了那兩萬鎊財產乃至未來小威廉得到浪搏恩,就可以讓你為所欲為嗎？」
「不,夫人，我並沒想過這些！」夏綠蒂的答案讓凱瑟琳夫人的氣稍微消了一點，但很快夏綠蒂就又說：「我很感謝夫人您曾經對我們一家子的幫助，但現在,小威廉在未來會成為浪搏恩的主人，那麼，我必須從現在開始，就要教會他如何做一份家業的主人，而不是依舊像原先一樣，藉助別人的幫助過日子！」
夏綠蒂！盧卡斯夫婦已經發出驚呼，盧卡斯太太幾乎是膽戰心驚地看着凱瑟琳夫人，如果惹怒了這位夫人，也許，她會阻撓馬克斯伯爵和夏綠蒂的婚姻，不，不，是肯定會阻撓，而不是會同意。
「爸爸媽媽，我想，這件事我已經說過很多遍了，所以，你們不用太驚訝！」夏綠蒂知道，自己今天之後，也許就要徹底得罪凱瑟琳夫人了，而得罪凱瑟琳夫人比起得罪馬克斯伯爵來說是完全不同的。畢竟凱瑟琳夫人，曾經是柯林斯一家的施主。但現在的問題是，夏綠蒂不願意再繼續像原來那樣，這樣的話，得罪凱瑟琳夫人已經在所難免！
「夏綠蒂，夏綠蒂，很好，很好，原來你竟然是這麼一個狼心狗肺的人，你和伊麗莎白一樣，全無心肝，我那樣好心好意地對待你，足足五年，可是你呢，現在說出這樣的話來。早知如此，當初我就不會待你這樣好！」
凱瑟琳夫人已經不是氣的面色發白了，而是氣的快要冒煙了，從沒想過一個連一個的小丫頭都不肯聽自己的，她們當真可以認為，僅憑一點點依仗，就可以胡作非為嗎？
「凱瑟琳夫人，我需要代表夏綠蒂向您道歉，我知道，她自從柯林斯先生去世之後，就一直沉浸在悲哀中，所以才會做出這樣的事。夫人，如果您……」威廉爵士看着這不可收拾的場面，只有挺身而出代女兒道歉。
凱瑟琳夫人的唇緊緊抿着，脊背還是挺的筆直，眼睛盯着夏綠蒂，恨不得把她從裏到外看的清清楚楚。
「不，父親，我想，您不用代我道歉，我和凱瑟琳夫人所說的話，完全代表了我的心聲。和馬克斯伯爵的決鬥，已經決定下來無可逆轉！」夏綠蒂的語氣開始變的平靜，但蘊含着另一種力量。
「你就這樣對待你的恩人嗎？柯林斯太太？如果沒有我，你的丈夫怎麼可以過的那麼好，你的兒子怎麼可以接受良好的教育。柯林斯太太，你這個忘恩負義狼心狗肺的舉動，你能講給你的兒子聽嗎？你對得起你死去的丈夫嗎？以及，你有臉和人說出這些嗎？」凱瑟琳夫人重又開口，努力想讓語氣平靜些，可惜的是，她的語氣永遠沒辦法平靜了。
「夫人，我當然知道您曾如何對待我的丈夫，也知道您曾對我的丈夫乃至我的家庭所做出的一切。但是夫人，您所施加於我們的所有恩情，都換來了我們對您的順從。那麼現在，在我的丈夫去世已經七個月之後，在我們母子單獨在倫敦身後已經七個月而夫人您不聞不問之後，夫人，您認為，我們必須還要對您順從而答應您的無理要求嗎？」
既然得罪了侄兒，那麼現在也就把姑姑也給得罪了吧。夏綠蒂索性橫下一條心說出上面的話。
屋裏的所有人都驚呆了，盧卡斯太太又有要暈過去的感覺，至於威廉爵士，嘴巴張的很大，只是在強撐着。這樣的話，能對這樣的大人物說出，夏綠蒂簡直已經瘋了！
「很好，柯林斯太太，既然你這樣肯定我對你們的恩情你們已經還的乾乾淨淨，那麼我可以問問屋裏的人，比如說你的父親。威廉爵士，您覺得，您女兒這番話很有道理嗎？」凱瑟琳夫人看向威廉爵士，威廉爵士已經搖頭：「不，凱瑟琳夫人，夏綠蒂說出這樣一番不感恩的話，實在是太要不得了。但我依舊相信，像您這樣寬宏大量的高貴的人，可以原諒她的小小的失語！」
「小小的失語？爵士，您對您的女兒，可真是太維護了！」凱瑟琳夫人說完就看着夏綠蒂：「柯林斯太太，我想，一切都已經表明，你所做的一切都是不得人心的，那麼，停止你那荒唐的想法，現在就寫信給馬克斯伯爵，告訴他，你的決鬥請求是不對的，要求停止！」
「我不能，夫人，儘管您可以在外面怎樣說我忘恩負義狼心狗肺，我也不能！」
