怎麼辦？」
苟知縣說：「這個狗奴才，竟敢打總督大人，該剁了他的雙手。」
余翔立刻說道：「准，就依苟知縣所言，剁掉此人雙手。」
只見大堂刀光一閃，諸葛山珍出刀，收刀，快如閃電，只有少數幾人看到這個過程，而地上，頓時多了兩隻手，紅臉差官雙手已斷，鮮血如泉涌，哀嚎不斷，倒地翻滾，頓時暈了過去，整個大堂血腥之氣瀰漫。
苟知縣面如土色，通過這幾下，認識到這位表面和善的青年總督，可冷血得很，一種不祥的預感湧上心頭。
余翔再問一遍：「苟知縣，送銀子給撫台大人，有賬本嗎？撫台大人知道你在這裏實施宵禁法嗎？」
苟知縣哆哆嗦嗦，渾身如篩糠，撲通一聲，又跪在地上，連連磕頭道：「啟稟大人，小人怕將來撫台翻臉不認帳，每筆銀子，都有賬本，稍後我就取來，這宵禁之法也是撫台大人授意，由本府施行，要不然，我一個小小的縣官，哪有如此膽子，敢冒如此天下之大不韙！」
余翔聽到這裏，從椅子上站起來，走到苟知縣的跟前，抓住他的衣領，將他從地上抓起來，左右開工，啪啪啪地狂扇了這苟知縣一通嘴巴。把這苟知縣打得是昏頭轉向，滿地找牙，直扇得余翔手生疼，他還不解恨，對着苟知縣的肚子，狠狠地踹了幾腳，這個狗知縣，慘叫幾聲，暈死過去。
余翔這才住手，坐回椅子上，對着山羊鬍師爺說道：「把今天經過記下，至於本督打人一段，不用記了。」
山羊鬍師爺哪敢違令，只得諾諾稱是，他自己也不知道，為何獨獨他被特赦。
「知府衙門，還有誰還算正直，給說說。」余翔問山羊鬍師爺。
山羊鬍師爺豈敢違拗，說道：「本衙有名捕快，名叫溫直，人稱賊見愁，他為人正直，苟縣令上任後，因常違拗縣令之意，被苟縣令找了個由頭，開缺回家，現在賦閒在家。」
「立刻去把他找來。」余翔下令。
山羊鬍子師爺忙不迭地去請溫直，劉向忠跟隨在其後。
朝堂之上無比血腥，紅臉差役斷了雙手，倒在血泊里，流血過多而死，苟縣令被余翔踹暈過去。
余翔坐在朝堂之上一擺手，兩旁的士兵立刻將這二人抬了下去，清理打掃朝堂。
不大一會，山羊鬍師爺帶着一個身子硬朗，頭髮花白，硬茬鬍子根根如針的中年人進來，中年人一進屋，撩袍跪倒，行禮參拜。
余翔讓他將縣城中之事述說一遍，溫直就將《宵禁法》的前因後果通說一遍，與余翔先前所知相差無幾，余翔說道：「從今天起，你就是本縣總捕頭，你擬定一個名單，將本縣有罪的捕頭和城衛之名寫下，本督要施以重罰，不得藏私，否則，拿你是問。」
溫直忙磕頭領命。
余翔命人將城內所有衙役，士兵全部看押起來，等候發落。
然後帶着一行人來到大牢。
程國祥見一位身穿官服的官員笑盈盈地站在他面前，非常奇怪，仔細辨認，大喜過望，正是剛才他在牢房裏遇見的年輕人，程國祥倒地便拜，余翔雙手扶起他，說道：「國祥兄，從今天起，你就是這裏知縣了，要做個好官，帶領百姓抗旱救災。」
余翔對山羊鬍師爺說：「從今往後，好好輔佐這位知縣大人，要輔佐他做好官，做清官，如若不然，就怪罪到你頭上，將來殺你個數罪併罰，記住了嗎？」
山羊鬍師爺一聽，立刻下跪磕頭謝恩，誓表忠心。
程國祥又驚又喜，這一天如過山車一般，從地獄到天堂，他對着余翔大談理想，余翔站在一邊，微笑地看着他，程國祥的身上，集中了中國千年來知識分子的特點：迂腐、充滿理想、言語的巨人行動的矮子。當下的程國祥就是那個遙遠時空的自己，正值而充滿理想，余翔決定給他一個舞台，讓他好好實施他的理想和抱負。
