「你好,阿罕麥德先生。」酒店貴賓接待室,南昕是熱情地向對方打了一個招呼主動和對方握手,而男子身邊的女子也是在一旁做着同聲翻譯。沐雲帆此時也明白了,原來這女人和他一樣,也是一個翻譯。
「你好,沒想到世界上還有像您這樣美麗的女士。」阿罕麥德道。
沐雲帆在南昕身邊做了同聲翻譯。
南昕笑道:「阿罕麥德先生過獎了,首先歡迎你來華夏,同時也感謝貴公司選擇了我們,下面我為你介紹一下我們公司的企業文化吧。」
南昕在說的時候阿罕麥德身邊的那個翻譯也是很專業,全程無障礙做着同聲翻譯。也是,沒有這金剛鑽也不敢攬這個瓷器活,這不是什麼翻譯都是像沐雲帆這樣隨便找了一個倉庫管理員來做的。
當然,沐雲帆的表現是一點不比對方差,他依舊是準確無誤的將阿罕麥德所說的話同聲翻譯給了南昕。南昕也是慢慢放心下來,剛開始的時候她還擔心沐雲帆會掉鏈子,可是隨着接下來的交談,她內心的變化先是擔心,然後是吃驚,接下來是震驚,而現在她內心是平靜和安心的。而今天,她覺得自己也應該重新認識一下沐雲帆了,這傢伙看來並不只是四肢發達而已,頭腦也不簡單啊。
這個自己之前認為除了能打一無是處的人,在阿拉伯語的翻譯上,竟然是完全不輸給對方專業的翻譯。
談得差不多了,對方希望去企業參觀一下。其實對方沒有直接去企業參觀而定在酒店見面就是要先看看南辰這邊的態度和誠意,能談好去參觀,不能談好那就此作罷。而現在對方主動要求參觀,看來效果是很不錯的。
在路上,沐雲帆也是私自和阿罕麥德聊了起來,而這沐雲帆並沒有翻譯給南昕聽。
「沐雲帆,阿罕麥德先生說什麼?你要翻譯給我啊。」南昕見兩人聊了半天,沐雲帆沒翻譯,她是有些急,主要是聽不懂,不知道沐雲帆在給對方說什麼。
沐雲帆笑道:「南董,我和阿罕麥德先生隨便聊聊的,我說我很喜歡古埃及的文化,然後就聊聊古埃及的文化,對了,他還誇我一表人才,覺得我們兩人很般配。」
禁止轉碼、禁止模式,下面內容隱藏,請退出模式!
南昕一聽,臉色一變,冷聲道:「沐雲帆,你胡說八道什麼?」
「我沒胡說,不信你問這位美女翻譯。」
南昕看向那位女翻譯,對方沒說話,只是點點頭,證明沐雲帆說的是真的。
隨後南昕是瞪了一眼,說道:「沐雲帆,現在是工作,你別聊家常,我們要讓阿罕麥德先生多了解一下我們的企業。你好好翻譯我的話就行了,別說一些多餘的話。」
「是,南董。」測試廣告2