霉:「怎麼樣?不愧是我濤哥一手帶出來的。」
碧昂斯:「唱過才知道。」
霉霉切換成中文:「老女人不到yellow河心不死,不見棺材不掉tears。傻逼!」
碧昂斯:「瓦特?瓦茲儒昂為日游?」
阿黛爾眼睛一亮:「這就是艾恩佩拉!多麼優美的旋律啊!他真是個天才。」
愛麗安娜:「性感波誒~哇哦!唏律……」
剛剛下台的格蘭和傑弗遜差點踩空,對視一眼,發現對方眼裏的震驚,這一定不是現場寫的吧?
一定不是!
不過,即便不是現場寫的,那也是原創,這種水準的原創,的確配得上格萊美最佳新人獎!
前奏還在繼續,李鐵柱開始演唱:
哼~哼~
前塵往事成雲煙
消散在彼此眼前
就連說過了再見
也看不見你有些哀怨
……
不少台下的明星們紛紛搖頭,這太可怕了!
毫無疑問這是一首好歌,哪怕聽不懂中文,但旋律沒有壁壘,哪怕語言不通也能感受到美的存在。
阿黛爾:「怎麼樣?」
碧昂斯:「閉嘴!別打擾我聽歌。」
阿黛爾:「可惜我不會中文……」
愛麗安娜:「或許……我可以考慮下載一個中文翻譯app。我真是個天才!」
不同於現場的明星們,油罐直播的彈幕卻兩極分化嚴重,畢竟,米國是有造謠自由的。
「這一定是提前寫好的歌曲!太虛偽了。」
「令人厭惡的語言,完全聽不懂……」
「我十分懷疑,這個傢伙在格萊美唱中文歌,是一種挑釁。」
「搶了我們歌手的獎盃,還唱中文歌……」
「格萊美不是世界的嗎?怎麼就不能唱中文歌了?唱法語歌、德語歌的,你們怎麼不噴?」
「非常好聽的一首歌,可惜不是英文歌,但我還是會去買他的新專輯。」
「艾恩佩拉用這首即興創作的歌曲,證明了他最佳新人獎的絕對實力。」
「語言從來不是音樂的障礙。」
「有人說格萊美是為了中華市場才給李鐵柱獎盃的,那麼這首歌足夠讓他們閉嘴了。」
「瘋狂的李!我們全家都是你的粉絲。」
有人黑李鐵柱,也有人捧他,這很正常,尤其是在歐米這種依靠對立管理的社會。
李鐵柱的歌聲依然悠揚,當他全神貫注融入系統時,唱歌往往變得很容易:
就在一轉眼發現你的臉
已經陌生不會再像從前
我的世界開始下雪
冷得讓我無法多愛一天
冷得連隱藏的遺憾
都那麼的明顯
我和你吻別在無人的街
讓風痴笑我不能拒絕
我和你吻別在狂亂的夜
我的心等着迎接傷悲
一段唱完,台下傳來掌聲,並不熱烈,因為不想打亂李鐵柱的節奏,但這代表了格萊美現場明星們的認可。
甚至,鏡頭捕捉到好幾位最佳新人提名者,也奉上了掌聲。
只不過,在幾乎全是歐米歌手的格萊美,唱中文歌曲,確實是有點不討喜,不少明星覺得遺憾,或者說缺憾。因為聽不懂,而不能完全get到這首歌的情感。
企鵝直播卻大多是狂贊,質疑的很少:
「李鐵柱YYDS!」
「牛!」
「正經哥征服格萊美!現場寫歌,服不服?」
「也許老外會以為李鐵柱提前寫好的!」
「這歌也太好聽了吧?」
「叫啥名?」
「不知道啊!李鐵柱直接就開唱了……」
「又是吻別又是迎接悲傷的,正經哥這是失戀了嗎?竹兒不是在旁邊麼?」
「可能寫的是其他人,嘻嘻。」
「難道是熱