「搞得好像根本沒有比賽進行一樣。突然之間,人們只關心拉塞爾做教練這事了。他還會繼續打球嗎?這事是什麼時候定下來的?沙斯都要瘋了。他們在波士頓取得了一場具有里程碑意義的勝利,結果到了第二天,報紙上只有幾句話和他們有關。」
凱爾特人在第二場比賽中大勝20分,接着又贏下了第三場比賽,不過沙斯和湖人還是將總決賽拖進了第七場。最終的結果和過去並無不同,獲勝的還是凱爾特人。凱爾特人在加時賽中以95比93取勝。
奧爾巴赫帶着十年內九奪冠軍的成績結束了執教生涯。
那時的凱爾特人,已經和UCLA、紐約洋基(棒球)、蒙特利爾加拿大人(冰球)以及聖母大學(美式足球)一起,成為體育界最偉大的王朝球隊之一。
有人以為他要退休,但他卸任的只是主教練,依舊操持凱爾特人的運轉。
奧爾巴赫放下教鞭的事在總決賽結束後引發了廣泛的猜測。
對這件事感到沮喪的人是拉塞爾,他試圖勸說奧爾巴赫打消這個主意,可是沒有成功,後來他又去聯繫奧爾巴赫的妻子多蘿西,想讓他勸奧爾巴赫收回那個決定。
他找錯人了。
多蘿西可能是世界上最支持奧爾巴赫離任的人。
出於許多方面的考慮,奧爾巴赫在波士頓工作期間,和妻子處於分居狀態。
妻子和孩子住在華盛頓特區,而他則在波士頓工作。聯盟早期的奇葩賽程經常會讓球隊連續背靠背又連着多天放假,這讓奧爾巴赫經常可以抽空回家看他們。因此,雖然是兩地分居,但奧爾巴赫和家人相聚的時間不算少。
如果奧爾巴赫不再擔任球隊的主教練,他就可以更頻繁地回家。
為了這個,多蘿西自然會成為奧爾巴赫卸任主教練的頭號支持者。
甚至,如果拉塞爾成功勸說奧爾巴赫改變主意,她會非常生氣。
因此,拉塞爾找了個錯誤的人,最終沒改變奧爾巴赫的決定。
韋夏還因此得知了一些內幕。
奧爾巴赫宣佈之前,凱爾特人隊內就已經知道了。
拉塞爾為此找他談了談球隊的未來。
拉塞爾明確表示,他不想為其他教練打球,但又不想現在就退役。所以,奧爾巴赫所謂讓拉塞爾以球員兼教練的方式接替他執教球隊,其實是指環王自己的決定。
拉塞爾告訴奧爾巴赫,如果非退役不可,那就讓他來當主教練。
那個年代並不是沒出現過球員兼任教練的情況。就在幾年前,24歲的戴夫·德布斯切爾就是底特律活塞隊的球員兼教練。
奧爾巴赫一口答應,但有條件,他要拉塞爾保密。
在他宣佈之前,不准讓任何人知道這件事,只要拉塞爾做得到,他就讓拉塞爾當教練,還會另外給他一份正式的教練合同。
拉塞爾答應了,之後就如前文所述,湖人在波士頓艱難取勝,卻被奧爾巴赫利用自己要卸任,以及讓拉塞爾作為新任主教練的事,奪走了湖人隊的頭條。
奧爾巴赫那時候根本沒意識到,他將要讓拉塞爾成為主流體育聯賽歷史上第一個擔任主教練的非洲裔美國人。
在奧爾巴赫看來,拉塞爾擔任主教練是最完美的解決方案:他聰明、強硬,天生就是領袖,其他球員都願意以他為榜樣。後來,當外界開始越來越多地強調他這個操作的突破性意義時,他顯得不以為然。
現實中無能為力的韋夏,只有在舊時光里獲得一些安慰。
他能在舊時光不斷地贏球,順便獲取一些從未聽過的逸聞趣事,然後睜開眼睛,看着現實中的自己需要依靠工具才能從床上下來,不由悲從中來。
這苦悶的日子何時到頭啊!測試廣告2