這就像1966年他把主教練的位置讓給拉塞爾，專心當總經理一樣。
從台前轉移到幕後，拉塞爾出色的領導力以及有奧爾巴赫在背後策劃，導致他不像聯盟的其他教練一樣有後顧之憂。所以他可以在既是主教練，又是核心球員的情況下，帶隊再贏下兩座總冠軍，然後凱爾特人進入70年代。海因索恩等人的噩夢來了，就像科比詹姆斯這一輩人的使命就是驅散頭上的芝加哥幽靈，海因索恩們從來都無法淡化奧爾巴赫在波士頓的影響力。
現在，奧爾巴赫再退一步，把總經理讓給沃爾克，自己做上一級的主席。
試問，凱爾特人管理層會執行一次沒有奧爾巴赫過目的操作嗎？
答案不問可知。
奧爾巴赫肯定放棄了一部分的權力，但最重要的決策權，拍板定調的錘子，依然牢牢掌握在他手上。
未來某天，路易或者沃爾克要做一筆大交易的時候，如果他不同意，就不能落實。
所以，凱爾特人還是奧爾巴赫的球隊。
「路，你在想什麼？」奧爾巴赫問。
「我在想，今晚要不要叫暫停。」路易笑道。
奧爾巴赫沉着臉道：「叫個暫停會要你的命嗎？」
「雖然這影響了廣告收入，但流暢的比賽增加了收視率，我相信聯盟當初和cbs簽合同的時候，應該有相關的條款，比如我們一場比賽的收視率達到某個數值的時候，應該有相應的獎勵。」
「如果沒有呢？」
「如果沒有，」路易無情地嘲笑道，「那只能怪拉里·奧布萊恩弱智，大衛·斯特恩無能，所有的老闆和談判顧問都是飯桶。」
奧爾巴赫笑着搖頭：「你這張嘴啊！」
他當年怎麼就沒發現路易的嘴這麼臭呢？而且，他還臭的挺有道理。
到底是誰把他變成這樣的？
這問題不能細想，細想的話，會很恐怖。
因為答案只有一個，路易現在功成名就，有恃無恐，不再需要掩藏自己的本性了。
k.c·瓊斯說路易對不同的人有不同的面孔，而奧爾巴赫見過路易的兩張面孔。他不確定，哪一個，才是路易真實的樣子。
或許都不是，他是個虛偽的人，也是一個弄不清楚真實的自己到底是怎樣的人。
也只有這樣的人，才能遇千人有千面。
關於比賽，奧爾巴赫不想和他多說，他也想明白了，不再管路易叫不叫暫停，不叫暫停打弱隊會不會折煞了對方教練的面子，更不管聯盟為此付出的經濟損失。
「路，你已經出色地完成了工作。」
奧爾巴赫突然撇開話題，正經地像是在談判。
「哦」他裝傻。
「72勝是前所未有的，再過10年，估計也不能有。」奧爾巴赫手裏捏着雪茄，這是他做決策時的姿態。
他烏黑又深邃的眼袋，環着一雙看人無數的銳眼：「即便你今年沒有贏下總冠軍，我也會按照市場最高規格給你一份合同。」
路易的眼睛瞬間濕潤了：「謝謝你，里德。」
「我可以說是看着你長大的，我知道你能力。」奧爾巴赫相信這是最佳時機，「你的未來不可限量。」
路易似乎很動情。
「那我去監督那幫狗雜種訓練了。」路易一副不知所措的模樣，找個理由溜了。
他在辦公室外見到了沃爾克。
看見路易紅着眼，沃爾克以為他被奧爾巴赫罵哭了。
「路，里德最近心情不太好」
「恭喜你，簡先生。」路易的眼角銜着淚光，「你終於可以一展宏圖了。」
言罷，他繼續向前走。
當他的視線與沃爾克錯開，當他的前方沒有第二個人的時候，他擦了下眼角的淚水，那是不含任何感情的淚水。
一秒前還是被感動的樣子，如今已恢復正常。
他一到球場，就看見蘭比爾坐在那喝啤酒。
路易撿起一顆球扔向了他：「你這個狗雜種！晚上有比賽要打，你他媽在幹什麼？」
