卻沒有改變當前這種生活狀態的打算。
執教和管理球隊的時間久了，長期處於緊繃狀態的路易格外享受這種生活。
一月中旬，路易提了新機。
為了迎接這架嶄新的龐巴迪全球快車，路易還在日落山莊附近花了數百萬美元盤了一塊地作為機場和機組人員的維護飛機和平時值班的地點。
月底，nba迎來歷史之夜。
凱爾特人客場對戰馬刺。
當時，桑普森距離賈巴爾的總得分紀錄只有11分，這對仍然能夠場均拿下%5分的唯一先生來說沒有任何壓力。
為了把這個註定被歷史銘記的夜晚的商業價值無限放大，馬刺特意將主場臨時轉移到可以容納六萬多球迷的阿拉莫穹頂。
比賽進行到第三節，馬刺79比61大比分領先。
桑普森在罰球線位置單手抓球，用最擅長的持球面筐進攻，從大衛·羅賓遜的頭上高拋出手，打板命中！
那是唯一先生的單場第12分。
這一球意味着賈巴爾牢牢佔據了將近十七年之久的歷史總得分王終於異位。
波波維奇主動叫暫停讓為了這一刻不惜花三倍票錢來到現場的四萬多球迷有足夠的時間向桑普森表示祝賀。
尖叫聲與歡呼聲屬於唯一先生。
阿倫·艾弗森親自把比賽用球拿到桑普森的手上，然後又開了幾句玩笑讓對方大笑不已。
當晚的比賽沒啥懸念，勝負也不是觀眾所在意的。
馬刺贏了比賽，桑普森完成了使命。
波波維奇說：「拉爾夫是那種三十年才出一個的球員，我很榮幸我們能成為這個歷史瞬間的一員。」
艾弗森直接說：「我說拉爾夫是歷史第一中鋒，應該沒人反對吧？」
大衛·羅賓遜不知道是想噁心尤因還是什麼。
「拉爾夫和我們從來都不是同一個物種，他是唯一先生，沒有人可以複製他的風格，在他的巔峰期，每次和他比賽前我都要向上帝祈禱，我希望拉爾夫對我好一點，讓我可以體面地打完比賽。感謝上帝，拉爾夫從未讓我難堪，這對很多與拉爾夫同時代的中鋒來說可是一件很奢侈的事。」
路易感覺自己可能太過敏感了。
他聽完羅賓遜對桑普森的吹捧，第一感覺是這傢伙和尤因是不是有什麼仇？這字字不提猩卻句句不離猩是什麼意思啊？
賽後，桑普森宣佈，他將在本賽季結束後退役。
「我從未想過我能打這麼長的時間，也從未想過我能走這麼遠……無論如何，我已經做到了我所能做到的最好，感謝一路上所有給予我幫助的人，我的時間到了。」
桑普森在完美的時間點打破了紀錄，然後恰到好處地宣佈了退役。
常規賽還剩下一多半，之後，凱爾特人的每一場比賽，都是桑普森的退役巡演。
也許是桑普森的話題太熱門了，那一周的午餐會，奧爾巴赫就說起當初他和路易說服桑普森提前參加選秀的故事。
奧爾巴赫沙沙的嗓音將眾人帶到了二十年前。
那個可惡的大學教授和猶豫不決的桑普森讓午餐會的客人又氣又疑。
如果里德失敗了，拉爾夫怎麼會參加1981年的選秀大會？
奧爾巴赫神秘地一笑，目視路易：「剩下的，你來說。」
也不是奧爾巴赫不想說，而是他根本不知道路易當年說服桑普森參加選秀的詳細細節。
這時，大家才恍然大悟，原來那個促使桑普森參加1981年選秀的關鍵人物，不是里德，而是……當時年僅21歲的路易。
奧爾巴赫的話勾起了路易對往日的美好回憶。
講故事也是有技巧的。
可以細說，也可以簡說，或者建立在事實上講述神話。
遊說桑普森參選的故事本身是枯燥的，路易可不想讓人知道他為了幹這事特意冒充體育記者打電話給桑普森的隊友打聽情況，然後在桑普森常去的餐廳里蹲點幾個鐘頭，喝了無數可樂才將他「逮捕」。
路易笑道：「故事很簡單，我和拉爾夫私
