有什麼嗎?」
;;;說話的聲音溫和平靜,措辭嚴謹,顯出良好的教養。
;;;車夫暗暗確定了這位先生身份的不一般,同時恭敬地回答:「那是杜特夫人的花園,倫敦很有名的一處沙龍。」
;;;名為沙龍,其實是高級女支院。
;;;與倫敦那些俱樂部與真正的沙龍一樣,需要經人介紹才能進門,像馬車夫這樣身份的人只是在門口晃悠過幾圈。
;;;「您來過杜特夫人的花園?夜晚的景象跟白天不一樣,今天霧很大,也不容易辨認……」
;;;車夫的話還沒有說完,那條街巷就傳出了一聲刺耳的尖叫。
;;;緊接着是一陣很大的動靜,好像有人在跑動,看不真切。
;;;「嘟,嘟——」
;;;有人吹起了警哨。
;;;這時馬車已經過了這條街,車夫很想看熱鬧,卻也沒有辦法回頭。
;;;「天哪,出事了。」車夫低聲說,「可能是搶劫,也有可能是命案。」
;;;「命案?」
;;;「是啊,以前這裏有發生過案子,搶劫殺人,就在凌晨霧氣最大的時候,等到發現的時候屍體已經僵硬了。」車夫說完發現自己的乘客沒有回應,立刻尷尬地解釋,「瞧,我不應該說這些讓人掃興的話,杜特夫人的花園是很不錯的,在倫敦名聲很響亮。」
;;;車廂里的男人還是沒有接話,好像睡着了。
;;;半個小時後,查令十字街到了。
;;;車夫正想詢問具體的門牌號碼,一隻棕色的皮手套探出車廂,上面是四個先令(注)。
;;;車夫收了錢,悄悄打量這位客人。
;;;對方沒有等他放搭梯,直接從馬車上跳了下來。
;;;他豎着厚絨大衣的領子,身材高大,拿着一根頂端鑲嵌藍寶石的榛木手杖。
;;;高挺的鼻樑,英俊的容貌,以及一雙非常特別的淡藍色眼睛。
;;;「馬車後輪應該修理了。」
;;;男人留下一句話,就走入了濃霧裏。
;;;車夫打了個哆嗦,發現自己站在馬車後面發呆。
;;;「喂,你在做什麼?」另外一輛出租馬車路過,上面的車夫伸頭打招呼。
;;;「我的車輪壞了。」
;;;車夫回答,他仔細看了一眼車輪,發現確實有部分鬆脫了,應該趕緊修理,否則隨時會出意外。
;;;「奇怪,這種鬆脫很難察覺啊,我怎麼發現車輪有問題的?我是送客人來的查令十字街嗎?」車夫陷入了迷茫,懷疑自己今天沒有睡醒。
;;;拿着藍寶石手杖的男人已經走入了查令十字街。
;;;他沒有在那些精緻的店鋪前過多地停留,而是一路往背後那些四通八達又狹窄的巷子裏走。
;;;街道逐漸不再那麼整潔,路面上也出現了積水、污漬。
;;;在一棟有些老舊的公寓樓門口,提着籃子的婦人與布料商人爭論不休,完全沒有看見向他們走過來的人。
;;;「還沒到九點!」
;;;公寓三樓伸出一個腦袋,頭髮亂糟糟地堆着,這位住戶似乎想要提醒下面的人不要擾民,結果一眼就看到了那個戴着黑色禮帽一身厚絨大衣快步走來的男人。
;;;住戶:「……」
;;;眼睜睜地看着那個擁有淡藍色眼睛的男人準確地抬眼,然後抬了抬帽檐,朝他示意。
;;;
;;;「該死,這裏是倫敦!」
;;;約翰從窗台前跳回來,在房間裏團團轉。
;;;他聽到了樓梯嘎吱作響,有人在上樓。
;;;不過約翰打賭沒人能聽見、看見這個神秘的訪客。
;;;「……這不應該,黑礁鎮的事情不是早就結束了嗎?」
;;;約翰抱着腦袋自言自語。
;;;從黑礁鎮回來已經兩年了,委託失敗的約翰最終沒能在年底解決房租的問題,只好退掉了那棟