他聊什麼？」
「沒什麼，商業互吹。」
威廉姆斯：「那是……什麼意思？」
「你可以看成是和他拉近關係。」
威廉姆斯恍然：「哦」
胡萊又指着威廉姆斯：「這小子也是個超級天才，十六歲就在一線隊踢上比賽了。現在他被認為是利茲城未來十年的領袖。上賽季結束他和球隊續約之後，整個利茲城都在慶祝。」
「你在說什麼……」威廉姆斯見胡萊指着自己在說，就好奇地問道。
「誇你呢。」
卡馬拉看向威廉姆斯，點了點頭。雖然他來球隊才一個月都不到，但已經能夠看出來這個年輕人在球隊中的重要性，雖然年輕，可是在更衣室里說話卻很有分量，大家都聽他的。
當時他還有些不太理解，現在聽胡萊這麼一解釋，頓時恍然大悟。
難怪威廉姆斯在更衣室里地位這麼高。
出色的天賦，最重要的還是本隊青訓培養出來的，雙重光環加持才有如今的地位。
正準備點餐的查理·波特聽見胡萊說他在給卡馬拉夸威廉姆斯，連忙也說道：「那我呢？你快在那小子面前誇誇我！」
胡萊便指着他對卡馬拉說：「這個人是來蹭飯的，可以無視。」
卡馬拉看了看一臉微笑的波特，緩緩點了一下頭。
波特很感興趣胡萊是怎麼說的：「胡你是怎麼誇我的？」
胡萊很隨便地說：「我說你也很強。」
「嘿嘿！」波特相信了胡萊的說法，高興地舉手呼叫侍者，他要點餐了。
胡萊見狀就問卡馬拉：「你有什麼想吃的，或者不能吃的嗎？」
卡馬拉聳聳肩：「我都可以。」
胡萊點點頭，對波特說：「隨便點，伊斯梅爾沒有忌口的。」
※※※
點完餐，四個人湊在一起開始聊上了。
因為之前有胡萊的鋪墊，就連查理·波特對卡馬拉的印象也有所改觀畢竟胡萊都在卡馬拉面前誇了他，他總不好意思繼續對卡馬拉橫眉冷對了吧？
查理·波特作為球隊的「隊寵」，總是善於調節氣氛的。
不得不說，雖然這次是他連哄帶嚇硬蹭上來的，但帶他來確實起到了很好的作用。
他不斷發起話題，伊斯梅爾·卡馬拉把他的過去都說給了在場三個隊友聽。
卡馬拉確實不愧天才之名。他從小到大從未接受過職業足球俱樂部的正規梯隊訓練，家裏窮困的他也沒條件去學踢球。他完全是靠在街頭和其他孩子們一起踢球來獲得成長。
在他還未年滿十七周歲的時候，他的才華被弗拉芒俱樂部發現，將他簽下來。他就這樣成為了一名職業球員，儘管只是法國第三級別聯賽的職業球員……
但對他來說，已經算是鯉魚躍龍門的變化。
卡馬拉對自己充滿自信，是因為他在進入弗拉芒之後，發現球隊裏那些曾經接受過職業球隊訓練的隊友，竟然也比不上他。
「……我在弗拉芒的第一天訓練就讓隊裏的大佬丟了面子，他們被我反覆過掉，連我的衣服都拉不住……」說到這裏，卡馬拉臉上還帶着一絲得意的神情。
無論是皮特·威廉姆斯，還是查理·波特，大家都沒看過卡馬拉踢球，所以對他說的這些內容都不是很相信。不過他們沒有表現出來，皮特·威廉姆斯是為了幫助卡馬拉融入球隊，他自然不能表現出什麼不屑。
查理·波特因為胡萊在卡馬拉面前誇了他，這個時候還有偶像包袱呢，當然要努力維持自己在卡馬拉眼中的形象。
不過通過這一番交談，他們也解除了之前對卡馬拉的某些誤解他的冷淡並不是因為瞧不起新隊友們，而更多的是語言不通，再加上新環境的戒備心理導致的。
現在在胡萊的翻譯下，兩人都見到了一個健談的卡馬拉，而不是更衣室里那個沉默寡言，永遠躲在角落裏獨自玩手機，耳機一戴，誰也不愛的卡馬拉。
在交談中，卡馬拉也了解到了胡萊的過去，知道胡萊不僅僅是在十六歲之前沒接受過足球訊聯，甚至在十八歲之前都還是一個中學生，壓根兒沒有進過職業球隊。
他對胡萊現在所能取得的成就更驚訝了。
菜上來之後，他們繼續邊吃邊聊，還要了一瓶葡萄酒來助興。
等吃完這頓飯，在威廉姆斯去付賬的時候，查理·波特和卡馬拉兩個人已經勾肩搭背挨在一起了。
波特用英語，卡馬拉用法語，兩個人繞過了胡萊直接進行着熱烈的交流。
威廉姆斯付完賬出來一看這情況，驚訝地問胡萊：「他們兩個人聽得懂彼此說的什麼？」
胡萊搖頭：「當然聽不懂。」
「那他們……」
「氣氛到了，具體說的什麼不重要。」胡萊擺擺手。
威廉姆斯看着兩個人談笑風生的樣子，笑着感慨道：「真好……」
但他身邊的胡萊卻皺起眉頭：「我覺得不好。」
「怎麼不好了？」威廉姆斯奇怪地問。
「效果沒有達到我的預期……」胡萊語氣凝重。
「哪裏沒有達到？我覺得效果非常好。你看他們兩個人多親熱……要不說我都以為他們倆是的認識多年的朋友了呢！」
胡萊持續搖頭：「只是
