如果大家說可以，我們就懲罰他們，然後重新接納他們；如果大家說不可以，那工會也尊重大家的意見。」
嗯？
米歇爾·w·艾普爾的話讓不少人的心裏頭開始盤算起來。
確實，在一開始知道了弗蘭克·阿普爾這些人偷偷的加入了uaw之後，大家的心裏確實很憤怒，有種被人背叛了的感覺，可現在聽米歇爾·w·艾普爾這麼說，又覺得米歇爾·w·艾普爾先生說的也不是沒有道理：弗蘭克這些傢伙確實是犯了錯，這個是毫無疑問的，但他們的錯並沒有給大家造成什麼損失，歸根到底，他們只是想要佔些小便宜，這個錯誤並不是很嚴重。
那麼問題來了，背叛者當然是可恥的，但對於這種犯了點小錯的工會會員，我們是否要原諒他呢？畢竟，誰都有犯錯的時候，如果自己將來也因為貪了一點小便宜而不得不被逐出工會的話，那麼是否可以通過這種方式重新加入工會？
就在工人們心中猶豫不定的時候，約翰·克萊福德開口了：「艾普爾先生，你先說說您打算怎麼懲罰他？」
對！對！
約翰·克萊福德的話一下子提醒了大家：先看看工會決定怎麼懲罰這些背叛者，再決定是否要重新接納他們。
人群中立刻有人喊道：「沒錯，艾普爾先生，您打算怎麼懲罰這些傢伙？」
米歇爾·w·艾普爾沒有猶豫，說道：「鑑於這些傢伙是想要佔便宜，那我們就從這個方向入手：他們必須將從uaw拿到的好處全部叫出來，交給檢舉者；同時，工會給他兩個月的考察期，考察期內他只能算是普通工人，不享受工會會員的任何福利待遇，只有通過兩個月的考察期之後才可以正式申請加入工會，大家覺得怎麼樣？」
