着家人乘船去挪威投親靠友，得知德意志聯邦總統正在大張旗鼓地到處找尋他時，着實嚇了一跳。作為聯邦黨的反對派，埃爾哈特·米爾希是已經倒台的社會民主黨成員，曾積極參加過對抗埃里克統一德意志聯邦的行動。隨着艾伯特的下台，他也跟着黯然回到了自己的家鄉，並過着提心弔膽、得過且過的半隱居生活。要說緊張，也是情有可原，因為他以為是這次出國之舉讓總統誤會了。
從總統辦公室回到漢薩菲爾特宮，艾德里安突然發現家裡冷冷清清的，兒子海利斯的玩具清理得整整齊齊，家裏也打掃得乾乾淨淨，他在家裏找尋了好幾圈都沒有找到自己的兒子，連黛娜也不知道去了哪裏。傭人們不知道總統先生在幹嘛，又不敢隨便詢問，於是，只裝着一心一意做事，沒有理會總統的奇怪舉動。
年長一點的男傭人見艾德里安十分着急的樣子，實在看不下去了，放下修剪樹枝的工具問道：「尊敬的主人，您是在找夫人和少爺？」
艾德里安回頭說：「哦！是的，他們去哪裏了」
老傭人說：「夫人認為小少爺影響了總統先生的工作，今天上午派車把少爺送到瑪琳堡去了」
原來是這樣，艾德里安滿臉失望之態：「這個瘋女人！簡直是個工作狂。好了，您去忙。」
兒子被送到外公那裏去了，艾德里安感到非常不適，連吃午飯都魂不守舍。這時，安娜塔進來了，小聲說：「尊敬的總統閣下，您要找的埃爾哈特·米爾希先生他來了，您是否決定現在召見他？」
艾德里安一拍後腦瓜子：「我差點忘了，是的安娜塔小姐，為什麼不呢？現在就可以讓他進來。」
