眾人爭論半天，最後提出一個妥協的意見：「我從陸路上往北走一陣，夕陽時就回來，明日就可以從此處返程，如何？若是答應的話，不論成敗，我身上的浮財就皆是各位的了。」
保鏢咬着牙退去了，畢竟對抗貴族主顧本身就是要立很大的決心。而船員們討論了一陣，最後猶猶豫豫的接受了盧爾的建議。
於是盧爾、保鏢與幾個護衛的水手們就帶上半天的乾糧與淡水，沿着陸地朝北方走去，正好沿岸還算好走。
走到夕陽時，在保鏢的咳嗽聲中，盧爾無奈的選擇回頭，可是轉身沒多久，就聽見背後傳來魔法的呼嘯聲。
包過盧爾在內，幾人驚愕的回頭看去，後方發射的並不是攻擊性魔法，而是用於彰顯自己存在的禮花魔法，發射者位於後方山丘的頂上，似乎是剛剛翻閱過山丘，正好看到要離開的盧爾等人。
蠻族不會用禮花魔法這種裝飾性魔法，即使有會用的蠻族，那也是接觸過文明國家的蠻族。盧爾動了，也放了一發魔法，然後朝着對面趕去。盧爾一走，保鏢和水手們也跟着盧爾一起走。
保鏢試圖勸盧爾注意一下安全，可是話到嘴邊又咽了下去，如果真的在中土大陸發現新的文明的話，固然史書上發現者肯定只會記載眾人中唯一的貴族，盧爾·沙特斯，但是自己好歹能得到些經濟上的獎勵啊。
盧爾朝着對面趕去，中間兩人又互相發射禮花確認對方位置。
越來越近了，可是盧爾有一陣緊張起來，要碰上陌生的族群，自己應該說什麼？自己回去以後，應該對對方說什麼？
兩行人終於碰面，對面的穿着盧爾從未見過，但是井然有序的穿着顯然意味着對面並非蠻族，而是像布拉亞松那樣，是一個有着屬於自己文明的族群！
「大曆1630年，波利中土林間殖民衛所學院的學生，盧爾·沙特斯在進行畢業修行時，通過發現界標被移動這一件小事，毅然決然北上。」
「波旁界標被移動，這是由拉文蒂卡南下探索的冒險家芬蘇·拉·來必堡移動的，盧爾·沙特斯與芬蘇·拉·來必堡的相遇，標誌着波旁的海諸國與中土大陸東岸諸國的相遇，標誌着兩個文明體系的相遇。」
「這對世界來說，是一個重大的節點，寓意着這個世界越發形成一個整體。」
——《通史·全球通史》
