矛盾糾結，最後嘗試走向正道」的故事，江澈有兩個考慮：
一、考慮市場環境，他覺得這部片子現在拍攝上映，票房反而有可能比它原先所在的那個階段高。同時因為是捧新人的小製作，非經典大賣電影，就算拍了不成功他也不至於心疼。
二、此時的港產片中，反應江湖爭鬥，動輒拿刀砍人的黑幫片正大行其道，影響力巨大。
雖然其中最赤果果，影響也最大的《古惑仔》系列電影還沒有拍攝上映，但是它的漫畫版本，其實已經很流行了，比之電影，《古惑仔》漫畫要殘酷、血腥、無恥無數倍，更沒有意思人情味，漫畫裏連山雞和陳浩南都不是真兄弟。
就如同劉得華始終堅持他所飾演的黑社會人物結局都必須慘死一樣，江澈也希望這樣一部以喜劇形式反映黑社會生活其實充滿苦痛，後果會抹殺美好生活的電影，可以提前出現。
為此，他甚至修改了影片結尾，古聽樂所飾演的黑社會角色，最終還是因為黑社會爭鬥而不得不離開妻女，死在海上。
劇本記憶和改寫的難度都不大，江澈很快完成，寫好後讓順風的人給歐佩珊帶過去。
兩天後，歐佩珊打電話過來。
「老闆，你說的那個女演員，那個什麼奶茶，她到底在哪裏啊？我讓t的朋友都問遍了，也沒有找到這樣一個女演員。」歐佩珊在電話里心力交瘁地說道。
「沒有麼？」江澈下意識地接了一句，同時心說：難道劉若英現在還沒出道？
「沒有啊，真的都找遍了。」歐佩珊無力得答道。
「那可能是我聽說的消息有誤」，江澈說道：「不過這事不難，佩姍姐你知道有一個叫做陳昇的人嗎？」
「當然啊。」歐佩珊理所當然說：「唱《把悲傷留給自己》那個t歌手嘛。」
「對，就是他，咱們要找的那個女演員，現在應該在他的公司。」江澈憑記憶說道。
「所以是歌手啊？而且是還不紅的那種，倒是有唱歌不紅拍電影紅的啊，怎麼樣，那個女孩子漂不漂亮？」歐佩珊連着一串發問。
江澈：「呃，好像是歌手助理。」
歐佩珊：「……」
「佩姍姐？」
「沒事，你是老闆，你說了算。」
…………
幾天後，台北。
一個不能說長得多驚艷，但就是讓人看着覺得很舒服的年輕女孩，扎着馬尾，穿着衛衣、牛仔褲和平底鞋，正忐忑不安地站在一間辦公室前。
她叫劉若英，又叫奶茶。
叫奶茶的原因是因為她的老闆陳昇每天都會讓她出門去幫他和同事買奶茶。
「想說什麼就進來說。」
陳昇看見她了，開口還是老樣子，兇巴巴的，似乎總是不耐煩。
「嗯。」劉若英進門，怯怯地喊了一聲，「升哥。」
「說事情。」陳昇頭也不抬，一邊專注在紙上寫着什麼，一邊不耐煩地說道。
「嗯，我，我接到一部港片。」劉若英說完似乎自己也覺得這事挺荒唐的，連忙接着解釋，「我托人了解過了，不是騙子，是真的電影公司，他們的上一部片子叫做《雙生》，還在南特拿了影后和最佳亞洲電影，在迦太基也拿了獎項。」
陳昇：「哦，你想去啊？」
「我，我想問升哥的意思，升哥說讓我去拍，我就去，升哥說再等等，那我就再……」劉若英生怕陳昇突然就惱火起來。
「你自己沒有腦子的嗎？」陳昇瞥她一眼，接下來的明明是好話，卻跟罵人似的，突然吼道：「當然去啊，你沒看到那些港星來t，多少歌迷、影迷，上綜藝地位多高嗎？拍港片啊，別人想去都去不了呢。」
「嗯。」劉若英激動而欣喜地笑一下，欠身說：「那……謝謝升哥？」
「嗯。」陳昇依舊板着臉，「反正檔期跟《少女小漁》沒衝突，那邊公司也沒問題，還給錢……你這邊拍完就過去吧……去做港星去，反正我也沒本事給你出唱片。」
他後半句說得跟怨婦似的，又像小孩子鬧情緒。
劉若英是了解陳昇的，所以她直
