熱火大部分2比0取得賽點，魔術則被逼到懸崖邊上，淘汰在即。
「身後是地獄，我會帶領奧蘭多重見光明。」這是哈達威的宣言。
他做到了。在「贏不了就回家釣魚」的第三戰，哈達威帶領魔術絕地反擊。
就像那些在季後賽大發神威的傳奇球星一樣，哈達威以42分8籃板2助攻的數據手刃熱火，扳回一城。
接着，哈達威又以41分7籃板4助攻的數據滅殺熱火，將懸念推向季後賽的最後一場。
萊利對抗過喬丹，他知道怎麼對付猶如喬丹一般神勇的哈達威。
又一次，熱火鎖住了魔術其他人的發揮，哈達威雖然狂砍36分10籃板6助攻卻無法帶回一場勝利。
五場大戰，哈達威力戰而敗，熱火挺進第二輪，他們的對手是萊利的舊主紐約尼克斯。
紐約黑幫對抗邁阿密搏擊團？沒有比這更有趣的對決了。這一對決殺到天崩地裂。
除了最後的搶七大戰，沒有一場比賽有球隊的得分超過100。
熱火最終證明了自己，他們將是公牛王朝的新晉挑戰者，擊敗紐約這個曾經的東部最兇惡球隊，他們獲得了挑戰公牛的資格。
「bye，你來。」進入球館之前，球隊的老大往往會將隊員集中起來訓話，灌一發心靈砒霜，然後大家鬥志昂揚地衝進場內。
今天，喬皮沒帶砒霜，於是異想天開地讓白已冬來做這件事，因為他能說會道。
白已冬開口前，喬丹譏誚地問：「還要我答應你做什麼事嗎？」
「這個就不必了。」白已冬謙虛地說：「只是我不太會說話，怕說得不好。」
「撒謊的孩子不是好孩子。」皮彭輕輕給了他一腳：「想到什麼就說什麼吧。」
「希望你們不要笑，我現在認真地說幾句話。」白已冬看了看身邊的隊友。
「其實，我不在乎今晚的對手是誰，紐約也好，邁阿密也罷，誰都可以，因為我們志不在此！」白已冬說：「我站在這，無所畏懼，因為我身處於一支不會被擊敗的球隊！」
「我願意為了身上的球衣付出一切，我願意為你們奉獻所有，為你們而戰！為勝利而戰！」白已冬最後說。
白已冬的話將眾人的鬥志調動了起來。
喬丹伸出手，吼道：「現在是什麼時刻？」
「比賽時刻！」
「我說得怎樣？」白已冬詢問喬丹。
喬丹道：「馬馬虎虎。」
「看來我還有很大的提升空間。」白已冬竊喜。
喬丹說：「如果情緒能高昂一點會更好。」
「謝謝你的建議，願意幫我忙了？」白已冬笑問。
喬丹傲嬌地轉過頭：「除非你告訴我是什麼事，我不會魯莽地給你任何承諾。」
「真的只是小事，我答應一個球迷，讓你和她見面，和她合影，給她簽名，僅此而已。」白已冬坦白道。
喬丹嗅到一股別樣的氣息：「是你看上的那個女人？」
「兩者有關係，但不是，是另一個人。」白已冬說。
「原來如此。」喬丹明了。
「這麼說你答應了？」白已冬喜笑顏開。
喬丹忍住不笑：「我可沒答應，你有要求，我也有要求，如果你今晚打得好，我就答應你。」
「很公平，就這麼定了！」白已冬的鬥志直線上升，看到蒂姆·哈達威，開口道：「賤人，準備好受死了嗎？」
「要死的是你！」哈達威與白已冬是一對冤家，只要見面就對噴。
而且持續性強，還沒營養，純粹逞口舌之力。
羅德曼興奮地做熱身，摩拳擦掌，蓄勢待發。
白已冬同樣意氣風發，抓着球奔向籃筐秀了記令觀眾驚呼的大風車扣籃。
扣完，聯合中心鋪天蓋地的「再見」呼聲。這是白已冬專屬的加油聲。加入公牛兩年，他已成為這座城市的符號之一。
「年輕人，當心受傷。」酋長擔憂地說。
白已冬笑嘻嘻地說：「羅伯特，我覺得咱們能給觀眾來一道開胃菜，比如你站在這，我飛躍你扣籃，如何？」
「你瘋了？
第一百四十二章 我也很絕望啊
