id="con4197916">
!
該怎麼說呢。一筆閣 www.yibige。com 更多好看小說
對於幾個沒怎麼關注印度魔法史的英國小巫師來說,想要完全理解卡芙這段話實在難度大的離譜了些,尤其最後關於預言的那部分:畢竟預言這種東西本身聽起來就不像是什麼人話,而卡芙後續磕磕巴巴驢唇不對馬嘴的英文翻譯更是算不上信達雅……
不過儘管細節上無法考究,他們到底還是從中get到了較為粗淺的信息。而且,也立刻就意識到了問題的嚴重性。
「卡芙,你的意思是…剛剛布蘭迪釋放的那條古代魔法,就是預言當中提到的『堊之花』?」聽完卡芙的講述之後,哈利盯着身邊專注於飛毯污漬研究的某個醉鬼看了又看,臉上的表情說不出的精彩。
他此時正在幫羅恩往身上套韋斯萊夫人編織的毛衣和外套——高空的氣流終究是沒有陸地上那樣溫和,而這傢伙現在弱不禁風的身體已經再也經不起折騰。
可這對一個雙目失明又廢了條胳膊的重傷號真的不友好,尤其是哈利還經常會因為預言的內容激動到手抖。造成的結果就是等羅恩勉強把衣服穿完以後,氣若遊絲的他連翻白眼的力氣都沒有了。
「不是…等一下。就這樣做出判斷會不會太隨便了些?就單憑一句『夏夜繁星』?我就不信印度這麼大的地方,數百年來還從來沒有人在晚上用魔法放過煙花!再、再者說了,就算布蘭迪的那個魔法比較罕見,看起來也確實像是一朵盛開的藍玫瑰,可因為這樣就把它當做是預言裏的那種東西——這實在是…」
忽然之間被卷到了一個傳說能改變印度格局的古怪預言當中,哈利顯然是震驚地有些語無倫次。他鬆開早已淚流滿面的羅恩,吭哧吭哧地掙扎了半天,最後終於是從牙縫裏蹦出來了一句。「說到底,我們只是幾個路過的英國小巫師,壓根兒跟印度魔法界搭不上邊啊!」
赫敏隨後的話擊碎了他心底最後一絲僥倖。
「很遺憾,哈利,我認為卡芙的想法沒錯。」赫敏說,她低着頭,研究着手上的印度地圖。自從她拉着卡芙說了什麼之後,她就一直在這麼做。「這不光是環境的問題,事實上聽完預言的內容,現在就連我也覺得布蘭迪的魔法就是那個『堊之花』了。想想看我們要去的地方吧,還有什麼會比終年積雪的岡仁波齊更符合白山這個字眼呢。更別提布蘭迪那個莽撞的計劃里他還真的是要變成一個女孩子……」
「可是預言裏說的是『綻於夏夜繁星之際』!赫敏。」哈利惱火地吼道,他被障礙咒撞到扭曲的鼻樑一直隱隱作痛,這讓他很是心煩意亂。「而我們的行動還遠在十幾個小時以後呢!再說了,那個神女還是渾身冒着藍火,還是光腳?你覺得布蘭迪會願意光着腳在雪地上面亂跑?」
「按你這麼說,傳說里那個先知胸口還長着第三隻眼睛呢!古人說話都喜歡神神叨叨的,你不能全都當回事兒——《奧貝武夫》、《坎特伯雷故事集》那些史詩裏面不都是那樣?」
哈利迷茫的看着她。
「英格蘭文學……我以為你應該看過。」赫敏沒好氣地悶哼了一聲,終於是將眼睛抬了起來。「好吧,好吧。我只是想說,你不能單從字面意義上去理解一條好幾百年前的預言。而且,關於渾身藍焰這個……你覺得布蘭迪這傢伙隱瞞我們的還少了?」
哈利臉色一滯,立刻就不做聲了。他和赫敏兩個人不約而同打量了布蘭迪一眼,尤其是他現在還穿着的那雙厚重的登山靴。
「有一說一,要是布蘭迪哪天真的施展出什麼奇怪的魔法,把自己點成一根藍色的火把,我想我一點都不會感到驚訝。」
看到哈利還想要說些什麼,赫敏煩躁地擺了擺手。「當然,我承認你說的或許是有那麼一點道理,哈利。或許這確實和預言的時間對不上……可現在問題已經不再是『是不是』,而是『怎麼做』——無論你想到什麼理由解釋,恐怕那些婆羅門都已經認定布蘭迪就是傳說當中的預言之子了,而從預言的後半段來看,只要咱們成功趕到自己想要去的地方——」
「沐浴藍焰的神女將赤足踏白山而下,為梵天的神民們帶來瓦爾那全新的秩序與榮光……」哈利接過了赫敏的話,輕輕