攻端做的不錯，但是冠軍球隊需要的是整體的進攻和整體的防守。他在防守端的短板會在季後賽害死我們。」馬克·庫班毫不留情的抨擊着史蒂夫·納什的防守：「馬里昂就完全不同了，他不但有着進攻能力，更是一個超級防守球員，他可以從二號位防到四號位，補防能力一流，而且他的進攻也不差。」
但顯然，這些理由沒有辦法說服老尼爾森。
人一旦年紀大了，就會更為堅持自己過去曾堅持的東西，換而言之就是固執。
老尼爾森絕對是一個固執的人，他不是不知道納什在防守端有多坑爹。別說是在NBA了，即便是在NCAA，想要找出一個單防能力比納什更差的主力控衛都是一件相當為難的事情。
但在這件事情上，老尼爾森選擇了堅持己見。
他相信納什的能力遠在馬里昂之上，更相信納什的進攻能力足以彌補他在防守端的不足。相比於交易納什，他更希望留下這位心愛弟子。
南轅北轍的觀念衝突導致兩人發生了爭吵，最終不歡而散。
和菲尼克斯太陽的交易也不得不暫時擱置。
雖然馬克·庫班是達拉斯小牛隊的老闆，但老尼爾森卻是總教練兼總經理，他確實有權利將老尼爾森解僱並換上任何一個他屬意的人選，但這種做法很有可能導致達拉斯小牛的分裂和崩解。
不管如何說，老尼爾森在達拉斯打下的印記太深了。他在這裏工作了太長時間，以至於馬克·庫班這個老闆在很多事情上不得不聽從老尼爾森的意見。
不滿在心中淤積。
第四十一章：離心
