夫在穿越到四十年代時就見過不少次，此刻見警察給自己放行，他就駕車駛入了醫院的區域。
醫院大樓的正門位置，停着十幾輛警車，索科夫把車直接開到警車附近停下，隨後掏出手機，他不知道那名警察的電話號碼，但巴哈羅夫的手機在他的手裏，給巴哈羅夫的手機打電話，准能聯繫上對方。
果然，電話鈴聲只響了兩聲，對方就接通了電話，然後用不耐煩的語氣問：「喂，誰啊？」
「警官，」索科夫客氣地說道：「您兩個小時前曾經給我打電話，說我的朋友在霍夫林醫院裏失蹤了，讓我過來找您。我如今趕到，您在什麼地方，我過去找您？」
電話里沉默了片刻，隨後又傳來那警察的聲音：「你的車是不是黑色的，停在一輛箱型警車旁邊？」
「沒錯，那就是我的車。」索科夫再次問道：「我到什麼地方找您？」
「在車旁等着我，我馬上就過去。」
索科夫打完電話後，下車站在車旁，耐心地等待着警察的到來。
不一會兒，一名肩章上扛着中尉警銜的軍裝警，從一輛警車後面走了出來。他快步來到了索科夫的面前，板着臉說：「我不是讓你在一個小時內趕到嘛，你怎麼才到？」
「對不起，中尉。」索科夫客氣地向對方解釋說：「我來的路上遇到了堵車，所以現在才過來。」
「你叫什麼名字？」軍裝警中尉問道。
「我的俄文名字叫米哈伊爾，您可以叫我米沙。」
這時副駕駛的車門打開，維多利亞從裏面走了出來。
軍裝警沒想到索科夫的車裏，會出來一名軍銜比自己更高的警官，連忙抬手向對方敬禮：「您好，少校！請問我有什麼可以為您效勞的地方嗎？」
「中尉，」維多利亞抬手還了個禮，隨即反問道：「您所說的失蹤案，究竟是怎麼回事？」
假如是索科夫獨自前來，要向這位中尉了解案情，對方沒準是愛答不理的。但此刻詢問中尉的卻是維多利亞，她的警銜比對方高兩級，以至於對方不得不恭謹地回答說：「少校，情況是這樣的。我們奉命驅逐大樓內的流浪者，誰知卻發現在樓的西側，停放着三輛民間牌照的小轎車，但車裏卻空無一人。經過向流浪者了解情況，才知道昨天有一群來探險的年輕人進入了大樓，但到現在都還沒有出來。我們經過了搜索，發現了一部手機，而手機最後呼出的號碼，就是您身邊這位朋友的電話。」
「米沙，情況是這樣嗎？」
「是的，的確是這樣。」索科夫向維多利亞，也是向那名中尉解釋說：「昨天哈巴羅夫給我打電話，說他們要進霍夫林醫院探險，讓我一起來，但我經過反覆的思索，最後還是拒絕了他的邀請。」
維多利亞了解了大致的情況之後，向中尉詢問道：「發現有人員失蹤之後，你們對整座大樓進行了地毯式搜索嗎？」
「是的，少校，該搜索的地方都搜索過了，但依舊沒有找到人。」中尉說道：「仿佛突然失蹤了一般。」
「你們是搜索了所有的地方嗎？」
聽到維多利亞的這個問題，中尉遲疑起來，看樣子，他似乎還隱藏了重要的信息。維多利亞見狀，不滿地說：「中尉，你提供
的信息不完整，對我們搜尋失蹤人員，是非常不利的。」
中尉吞吞吐吐地說：「還有一個地方沒有搜。」
「什麼地方？」
「地下停車場。」
「你們為什麼不搜索？」
中尉苦着臉說：「少校，沒辦法搜索，地下停車場已經被水淹沒了。」
「什麼，地下停車場被水淹沒了？」維多利亞的眉毛往上一揚，吩咐對方說：「帶我去看看。」
中尉的帶領下，索科夫和維多利亞來到了地下車庫的入口處，果然看到了積水已經把入口都淹沒了。
維多利亞見狀，扭頭對中尉說：「中尉，你瞧瞧，積水都把地下車庫的入口淹沒了，失蹤的人肯定不會是從這裏進入的。」
「除了這裏的入口外，大樓里還有出口。」中尉急急地說道：「我帶你們去瞧瞧。」
