是為了翻譯起來更方便，她還是忍住了。
剛開始，他們倒是聊了一些電影方面的話題。老謝英文不錯，偶爾表達不清楚，喬琳也用心給他們翻譯。但是不一會兒，話題突然就轉移到喬琳身上了。老外說道「我見過很多女明星，但是我覺得jol的外形不輸給任何一個女明星。第一次見她，我以為她是演員，沒想到她居然是翻譯。」
喬琳從未受過這樣露骨的誇獎，她還被哥哥嘲笑是家裏最丑的。她也知道自己幾斤幾兩，她的容貌頂多算是清秀，怎麼能跟女明星相提並論呢？
她匆匆喝了口水，搪塞道「您真的過獎了，我就是一個很普通的人，身邊有很多漂亮的女孩子，所以我並不覺得自己有多好看。」
誰知那老外喝了一口酒，又拽了她胳膊一下，盯着她說道「很多女明星，都是偶然被星探發現的，然後才走上演藝這條道路的。jol,你的條件很好，就沒有想過往這方面發展嗎？」
回答他的問題之前，喬琳很想甩給他一個耳光。幹嘛呢？有話不能好好說，非要摸她一下才能說話嗎？喬琳默默地咬了咬牙，喝了一口水，才說道「曾經有一個做練習生的機會擺在我面前，但是我沒有珍惜……如果再有一個機會，我應該也不會珍惜。」
他們都不知道喬琳居然還有這樣一段過往，一時間都來了興趣。但是喬琳還在介意老外剛才碰她那一下，心裏不痛快，講得也索然無味。老外無不遺憾地說道「要是你抓住了那次機會，說不定現在就是大明星了。」
「人各有志嘛，我很喜歡現在的生活。」
說完這些後，喬琳的態度有點緩和了，幾個人又說說笑笑了一番。老謝上廁所去了，他的助理找不到話題，只能左顧右盼。喬琳正好想休息一會兒，沒想到，一隻大手拍在了她的大腿上。
那天喬琳穿了一件連衣裙，很溫柔的藍色，上面分佈着白色的小碎花，有袖子，裙擺到膝蓋，跟「暴露」扯不上一毛錢的關係，那老外為什麼總是一個勁地摸她呢？
喬琳終於生氣了，怒道「查理先生，從見面到現在，您已經跟我有三次肢體接觸了，而且是沒有必要的接觸！」
老外眯着眼睛，嬉皮笑臉「你很保守，保守到讓人意外。」
「是，我就是很保守。您的觸摸已經讓我很不快了，希望您能尊重我。」
小助理的英文不是很好，但是從喬琳的表情上能看出來，她很生氣。不生氣的時候，喬琳還挺恬淡的，就是那種校園初戀一樣的恬淡。一旦生氣，就強裝出一幅兇巴巴的模樣，但真應了那句話——奶凶奶凶的。
這幅凶又凶不起來的樣子，更讓老外欲罷不能，他草草地說了一句「sorry」，便繼續喝酒。喬琳雖然生氣，但是一想到還要顧及工作，只好強壓怒火，低頭喝水。
老謝回來之後，他們又喝了一會兒，便準備去第二茬。喬琳看了看時間，已經八點半了，剛才鬧得那麼不愉快，她已經不想跟着去了。
而那老外喝得醉醺醺的，勸喬琳跟他們一起去，這才光明正大地抓起了喬琳的胳膊。喬琳很堅決地要回家，並且拼命地甩開他，然後，她就感覺自己的胸口被摸了一把。
「啪！」
一記清脆的耳光，拍打在了老外的臉頰上，不是別人，正是喬琳打的。
打了那一耳光，喬琳還不解氣，指着他就罵道「我剛才已經很生氣了！你為什麼還要來招惹我？我要告你性騷擾！」
剛才那一巴掌，把在場的幾個人都打懵了。喬琳依舊指着那個老外，跟老謝說道「這個人手腳不老實，我已經警告他了，可他變本加厲！我沒法再繼續工作了，請把酬勞給我！」
老謝眉間擰成一個疙瘩，先安撫好了那個老外，又拉過喬琳，小聲道「喬老師，他們外國人就是很開放嘛！被摸一下，你又沒怎麼着……這事不用這麼生氣吧？」
喬琳氣得直喘粗氣，反問道「謝先生，打個比方，要是您的女兒在外面工作，被一個老外給摸了，您還能這樣說嗎？」
老謝頓時變了臉色，怒道「你怎麼能這麼說話？！」
「我今天已經超額完成工作了，不想再糾纏下去了！把工錢給我吧！」
「你把我客戶都給打了，還敢跟我要錢？！」老謝像
