當時外面的環境怎樣？魔力亂流離我們的船大概有多遠？」
羅拉被老法師的一連串發問所震懾，表情頓時遲疑起來，但在注意到對方那格外認真嚴肅的表情之後，她還是嘆了口氣，遲疑的表情也變成了無奈的笑容。
怎麼說呢……真不愧是自稱偉大的冒險家，這份在任何情況下都格外旺盛的研究心態就不是一般人能企及的。
……
拜倫站在高高的艦長席上，目光緊盯着不遠處的魔力水晶所投影出的全息影像，來自外部監視裝置的畫面正呈現出海面上的實時情況，同時又有一個帶有「偵測歪曲」濾鏡效果的畫面平行展示在另一台投影裝置上空，在那幅畫面上，整個區域的魔力流動正漸漸趨於平靜。
直到這時，他才輕輕舒了口氣：「無序湍流消失了，海域正在平靜下來——我們從它的極限邊緣擦過，真是有驚無險。」
「我說過了，肯定不會撞上，」卡珊德拉蜿蜒爬行到了艦長席旁邊，用尾巴纏着一根柱子，上半身在空中晃來晃去地說道，「你得相信一個專業領航員的判斷……」
「說真的我有時候還真不太敢相信你帶的路，」拜倫頓時看了這個海妖一眼，隨口念叨起來，「別忘了你當初是怎麼游到塔爾隆德的……」
卡珊德拉立刻瞪起眼睛：「起碼我當時方向沒錯啊——你換提爾來，我們這時候恐怕已經在北港了。」
拜倫表情僵了一下，稍微聯想起自己這些日子跟這幫深海鹹魚打交道的經歷便感覺從腦門到腳指頭都隱隱作痛起來，他趕緊搖搖頭把思緒往回收攏，而幾乎與此同時，一名海軍軍官的喊聲突然從下方傳來，打斷了他和卡珊德拉之間的交談：「塔爾隆德！我們看到海岸線了！」
巨日凌空，有輝煌的天光從稀薄的雲層上空灑落，前不久那場無序湍流所引發的風暴如同從未出現般消弭了蹤影，只留下無盡開闊的海洋以及遠處那道被陽光鍍上了一層輝光的海岸，大大小小的浮冰和壯觀的冰山從航線的邊緣緩緩向後移動着，寒冬號所率領的船隊迎着細碎的白浪，九艘機械艦船高昂的艦首遙遙指向遠方那座在千百年中一直被視為傳說的巨龍國度。
之前因風暴而躲在船內的人們聽到了抵近陸地的消息，紛紛從艙室和甲板下面鑽了出來，來到開闊的甲板上眺望着遠方。這一刻不管是灑脫不羈的冒險者還是訓練有素的帝國海員，在面對遠方那片完全陌生的土地時都難免會激動起來，甚至迸發出許多感慨——
那是一片新大陸，人類（以及其他居住在洛倫大陸上的智慧生物們）在困守於陸地如此漫長的歲月之後，終於第一次抵達了新大陸……它就在眼前！
拜倫來到了甲板上，極地的寒風對於他這樣的超凡者或者裝備齊全的海員和冒險者們並不算什麼，迎面而來的風反而會激發出海上開拓者們心中的豪邁——這位傭兵出身，半輩子經歷了不知多少風風雨雨的帝國軍官注視着遠方那片起伏的海岸，突然忍不住深深吸了口氣：「塔爾隆德啊——」
半分鐘後，一名身穿筆挺軍服、留着褐色短髮的副官忍不住在他旁邊乾咳了兩聲：「長官，實在編不出來就別吟詩了……」
「誰說我要吟詩？」拜倫臉皮抖了一下，立刻扭頭盯着副官，「我只不過感嘆一下——我們在海上漂多少日子了，這時候感嘆一下不行麼？」
「當然行，這事兒您說了算，」副官幾乎使出全身力氣維持住了認真的模樣，與此同時，幾個突然出現在遠方的黑影也吸引了他和拜倫的視線，「等等，長官，好像有什麼東西從陸地的方向飛過來了……」
拜倫立刻抬頭看向遠方那片海岸的方向，微微眯起眼睛之後稍作判斷便露出笑容來：「看上去是來迎接我們的——離這麼遠就派出迎接隊伍，那幫龍族還挺熱情的嘛。」
龍的飛行速度極快，拜倫的話音沒落下多久，那些從塔爾隆德方向起飛的黑影便已經飛抵了普通人都可以清晰目視的距離，船隊的海員和乘客們開始興奮地對着那些龐大的生物揮舞手臂，在冰上瑪麗號上，甚至有冒險者攀上了近處的高台和桅杆——這些興高采烈的傢伙向着遠方的陸地和天空的巨龍高聲喊叫，呼喊着「新大陸」或者「新見證」之類在他們看來足以作為一場偉大冒險起
