赫敏皺起了眉頭，看樣子似乎還想問書名，卡爾頓時頭都大了。
「別想了，你找不到的，找到了你也看不懂，不是用英語寫的。」
赫敏立刻不滿地說「法語我也會一些！」
「不是法語。」卡爾老神在在地說，又往嘴裏塞了一塊岩皮餅。
「什麼？」赫敏疑惑地望着卡爾，剛才這句她沒聽懂。
「等你把剛才那句話的意思弄明白再說吧。」卡爾笑嘻嘻地說。
剛才那句，他用的是中文。
赫敏瞪了卡爾一眼，低下頭，嘴裏不停的重複着卡爾剛才的發音。
好一會兒，她抬起頭，小聲說「發音我記住了，等着吧，我早晚會查明白的！和之前那件事一起！」
「祝你成功。」卡爾無所謂地說。
赫敏又瞪了他一眼，嘴裏還在不停地重複卡爾剛才的那句。
沒過多久，她甚至開始用手指沾着茶水寫起了這句話的英文音譯。
這一幕，看得卡爾眼皮直跳。
我去！非得這麼執着的嗎？
別看他表面淡定，內心早就慌得一批了好嗎？
很快，海格把飯做好了，屋子裏飄起了濃濃的烤火雞的香味。
等他把一隻巨大的，外皮焦黃的火雞擺上餐桌，就連卡爾都忍不住咽了下口水。
奇怪的是，赫敏竟然一點不為所動，同時，她也不讓卡爾吃。
「說好的，你也喝粥！」
卡爾立刻臉色發苦。
然後，海格就把粥也端了上來，幫卡爾和赫敏一人盛了一碗。
「說真的，你們真的不來點嗎？」海格指着火雞說，並從上面卸下一個雞腿在兩人面前晃了晃。
「不來！」赫敏果決地說。
然後，她抱起前面的碗就開始喝，並用餘光緊緊盯着卡爾。
卡爾只得把碗端起，眼巴巴的一邊看海格吃火雞吃得滿嘴冒油，一邊喝着淡得令人髮指的白米粥。
最後，喝粥喝了個飽。
這邊，海格也把整隻火雞消滅乾淨，只餘下一副巨大的雞骨架。
裹了裹手上的油，他問「你們兩個，吃飽了嗎？」
赫敏點了點頭，卡爾
光喝粥不吃肉怎麼可能算吃飽？頂多算是把胃塞滿罷了。
海格只當卡爾默認了，站起身來說，指着房間裏隔出來的一角說，「那邊是廁所，如果你們想去的話，裏面也可以洗漱，我在裏面放了備用的牙具，雖然大了點。」
說罷，他便開始給兩人鋪床。
海格的小屋雖然帶個小字，但那是對他來說。
對赫敏跟卡爾來說，屋子裏還有很多空餘的地方，足夠再多擺兩張床。
海格把屋子裏的幾把椅子並在一起擺作兩排，又從柜子裏拿出兩床多餘的被褥鋪在上面，頓時，兩張足夠卡爾和赫敏躺下的床就這樣被鋪好了。
海格隨手拍了拍，對洗漱完畢的赫敏跟卡爾說「上來吧！雖然比不上格蘭芬多宿舍里的床，但應該足夠暖和了。」
「謝謝你，海格。」赫敏沖海格甜甜一笑，脫掉鞋襪爬了上去。
卡爾也道了聲謝，爬上了另一張。
赫敏這邊，折騰了一整天，她早就累了，沒過一會兒就睡着了。
也不知夢到了什麼，她的嘴角帶上了一絲微笑。
卡爾躺在床上，望着正在輕手輕腳打掃的海格，真心地道了聲謝。
「謝謝你，海格。」
海格手上一停，轉過身，粗獷的臉上露出溫暖的笑。
「不客氣，卡爾。」
說完，他就回過身繼續忙手上的事。
望着海格略顯笨拙的背影，想了想，卡爾說「海格，我從來不認為伏地魔是我的父親。」
海格身子一僵，再次轉過身沖卡爾笑了笑。
「卡爾，我明白。」
卡爾失笑搖頭，他知道海格沒有明白。
「海格，我知道你當年是被冤枉的。」
海格愣住了，難以置信地望着卡爾。
卡爾笑着沖他點了點頭，「是的，我知道當年的事。」
