,把唐子風的話來了個「中譯中」,變成更為通俗的說法,阿瓦基揚這才向弗羅洛夫做了翻譯,而且還悄咪咪地告訴弗羅洛夫,這位唐先生似乎很生氣,情況很嚴重。
「這件事,我很抱歉。」弗羅洛夫站起來,向唐子風等人微微欠了欠身。他臉上的表情已經重趨平靜,因為他已經知道,對方把所有的事情都弄明白了,自己想洗白這件事,完全是徒勞的。
在這一剎那,他也想清楚了,與臨機的合作肯定是泡湯了,但臨機方面也沒法拿他怎麼樣。他現在最擔心的,也就是臨機讓他賠償這幾天的食宿費用。自己喝了人家一箱二鍋頭,一水紅蓋綠標的好酒,也不知道值多少錢。如果要全額賠償的話,自己這趟出門帶的錢還不知道夠不夠呢。
「抱歉就免了,如果道歉有用的話,還要警察幹什麼?」唐子風把手一擺。
「警察?」阿瓦基揚一愣,「唐先生,你說警察?」
「我沒說警察。」唐子風斷然否認,「我是想問問弗羅洛夫,他打算怎麼辦?」
「我們可以賠償貴方的損失,我是說,如果我們喝的酒不是特別貴的話……」弗羅洛夫怯怯地說。一分錢難倒英雄漢,他還真怕唐子風獅子大開口,說那是1840年的牛欄山,每瓶找他要個三五百美元的。
彼得羅夫機床廠現在已是走到破產的邊緣,他這個當廠長的,手上也沒多少錢,實在是賠不起啊。
「幾瓶酒的事情,……以後再說。」
唐子風原本想說幾瓶酒無所謂,靈機一動改成了「以後再說」,他對弗羅洛夫說道:「弗羅洛夫先生,我想問的是,對於我們雙方的合作,你是如何考慮的?如果你願意與我們合作,別說過去那些酒錢一筆勾銷,就算是再送你幾箱酒,又有何難?」
「合作?你是說,你們還想和我們合作?」弗羅洛夫愣住了。
唐子風說:「我們當然想和你們合作。如果不想和你們合作,我在這裏跟你費這些口舌幹什麼?只是,你別再拿什麼數控技術和日本、德國差不多這樣的屁話來糊弄我們,你老老實實地說,你有什麼資源能夠給我們利用。如果你的資源真的有用,我們不會虧待你的。」
第四百三十七章 你接着給我編