但他還是作一副很為難樣子，沉吟良久，這才終於一副下了狠心的樣子道：「詹姆斯，我的這個請求，很可能會有損你的名聲。
但為了能夠跟陸桑重歸於好，我也只能冒犯一聲，實話跟你說了。
可否請閣下，背負起當年帶頭叛離寰宇影業的罪名？」
「要讓我去做替罪羊對嗎？」
卡大導直接道。
「咳，咳咳咳……」這話說的，太誅心了！盛田昭夫臉皮再厚實，也尷尬地假咳掩飾起來，甚至已經是從大班椅內坐直了身，復又站起來，面向詹姆斯·卡梅隆鞠躬道：「一切，拜託閣下了！」
「老闆，請放心吧！只要能確定，讓您和陸鮑施重歸於好，我願意去做這個替罪羊，沒問題的！」
盛田昭夫感慨道：「其實，也談不上什麼替罪羊了！終歸，寰宇影業將來也是要打入荷里活。
陸桑在不久之後，肯定是要將他的團隊，成功帶入北美來發展。
因為只有這裏，才是全球真正的影視業界最前沿核心所在。
我甚至可以向你承諾，這次之後，索尼影音會極力促成其他七家影業公司合作，大家共同接納下寰宇影業公司，成為荷里活的第九大影業公司。
詹姆斯你的這個犧牲，相信一定會物超所值，這也算是你回報陸桑的一點補償，你說呢？」
「不錯！老闆，感謝您能給我這樣一個機會！那麼，接下來我具體要怎麼做才可以？」
「對外發表公開聲明，表明你當年回歸荷里活的初衷，你是因為寰宇影業待遇不公，沒能給出和你身份地位相符的待遇回報，所以便私下主動和荷里活八大影業公司接洽，最終拿到了我們索尼影音的最優渥待遇……」卡大導皺皺眉頭，這樣的一個公開聲明，這不是把他徹底往陸鮑施的反面推嗎？
不過話剛剛可都很痛快答應了，總不能轉而就後悔了吧！他點點頭：「好，我可以做到！」
盛田昭夫又道：「還有一點補充條件，索尼影音為此，要向你公開索賠三千萬美元……」
