出了強烈的光芒，隨後從中心放出了黑色的線條，將亮板均勻分成了十二個部分。
「黑桃，我這裏的那個屏幕一樣的東西亮了。」
「是嗎？看來我亂按好像起作用了，就是有個新的問題。」
「什麼問題？」
「哦，那個自從電子科技誕生以來就困擾着我們的問題。請輸入密碼。」
「……」
雖然這是個再合理不過的情況了，可居然被卡在了這個地方還真是有點讓人啼笑皆非。
「你怎麼知道是讓你輸入密碼？你認得出這裏的文字？」
「沒有文字，十二個空格擋在屏目前，我不知道除了密碼這還是要讓我做什麼。」
「等等，我試試那邊的屏幕。」陸凝看了一眼光芒已經暗下來的亮板，每個區塊內都出現了不同的圖案，她小心地繞開了圓形平台，來到了亮板下方，伸手觸碰了最下方的那一塊。一瞬間，這一塊兩側的黑線馬上掃開一片圓弧，整個屏幕又恢復了乾淨，很快隱約出現了圖像。
「隊長！我這裏左數第三個格子出現了一個符號。」黑桃馬上說。
「拍照，傳給我。」陸凝迅速說。
三秒鐘後，一張照片就發到了陸凝的終端上，她也順便看清了黑桃那裏的樣子，那居然不是一個電子的屏幕，而是一整塊像是石板的東西，上面有藍色的亮紋。
陸凝對照上面的符號，迅速在亮板上複製了一遍。隨着她手指鬆開，上面的圖像驟然變得清晰了許多，一個圓圈形狀出現在了中心。
「這是什麼東西？」
【這是什麼東西？】
屏幕中傳出了和陸凝一樣語氣的合成聲音，隨後出現了第二個圓圈。
陸凝愣了一下，馬上意識到了這是什麼。集散地的資料中有一些記載，科技類場景的高級文明和陌生文明進行友善接觸的時候，通常不會強制對方學習自身的語言，因為沒有效率，而是他們反過來通過某種學習系統迅速完成語言的翻譯，來進行高效的交流。
她馬上換了幾種不同的語氣，說了一些不怎麼相關的話，這些語言文字中的邏輯很快被識別，那邊黑桃也是安靜地聽着，直到大概十五分鐘後，屏幕中終於不再出現圓圈，而是一個影像，那是四顆明亮的星體在同一個橢圓軌道上以相同的速度運行着，而軌道的中央則是一片星雲，星雲正中間可以隱約看出吸積盤的特徵，無疑那裏是一個巨大的黑洞。
【你好。】
從亮板內傳出了此前沒有出現過的句子。
「你好，請問……」
【未知的文明，既然抵達此處，無論是誰，也應當有所了解。】亮板沒有進行對話，陸凝察覺到這件事後閉上了嘴。黑桃有些奇怪：「他們有這麼強的語言學習功能，卻無法進行半智能的對話？」
「我想不是這個問題，而是語言文字的翻譯很可能造成智能對話上的較大誤差，因此不如將一段提前準備好的台詞翻譯出來。」
【這裏是*卡普瑞克*觀測者，暗點觀測站。根據系統時間，本次留言來自於十二萬年前，觀測者成員*提拉切諾*。】
一部分的名詞直接進行了發音，大概是標註為了專有名詞或名字一類，並沒有進行翻譯，陸凝只能記下了讀音，繼續跟着聽取。
【暗點觀測站已經初始化，僅保留基礎模塊記錄，權限完全開放。觀測者將從此處撤離，或許我們永遠也無法撤離。依照規則所令，本觀測站將作為保存點，任意後來者文明可以調用其中信息。接下來，將針對天文觀測板進行介紹，使用對應秘鑰即可進入功能區。】
「那就是我這裏的東西咯。」黑桃說道。
【觀測者針對行星*里尼斯托賓斯*及所屬星系進行了十六萬年觀測，為避免干擾，全部觀測站均建立在該行星虛數空間之內，觀測者不會幹涉文明的發展進程。根據規則，在此陳述進行觀測之理由。
該行星系統內存在多處非正常天文數據，探索艇發覺此處存在初生文明後，由觀測者進行對文明及整個恆星系統的觀測，確保在該恆星系死亡之前不產生任何危及宇宙物理、生物、██████等基礎之變故。觀測
16 BW-003小隊
