嘆氣，並且語重心長的告訴我，要多用腦子來思考，而不是憑着本能行動。然而這個時候我的靈能已經在突飛猛進，不斷膨脹的自信心讓我根本聽不進父親的話語。」
接着回憶的節奏驟然加快，塔姆一天天長大雖然這樣說實際上這個過程長達四十年，終於，塔姆成為了一名真正的塔蘭，擁有了一艘自己的飛船和全套的技師與侍從。
他得到的第一個任務，是追擊和一名技師私奔的妹妹。
「追擊戰進行得非常順利。」旁白再次出現，「但現在想來，那應該是妹妹故意等我，妹妹相信着身為哥哥的我，認為我們會放他們一條生路只要我宣稱徹底摧毀了他們的飛船，他們就能暫時不用再擔心軍法議會的追捕了。但是那個時候的我心中時刻想着父親的話，『不管周圍的人怎麼變，你一定要成為一個合格的塔蘭。』，我認為妹妹變了，而我現在要做的就是作為一個合格的塔蘭。」
畫面中，塔姆和他妹妹發生了戰鬥，最終壓制了妹妹，將她押解回國。
之後那個技師立刻被處死，並且公開了整個行刑的過程。
「很久以前，塔蘭階層和其他階層是可以通婚的，但是在最近這個千年，一切都發生了改變。」旁白用沉穩的聲音敘述着。「行刑的當天，妹妹用注視仇人的目光盯着我。我知道我們的親情、我們之間由血緣構成的紐帶，已經徹底完蛋了。那是我第一次知道失去至親的滋味。」
林有德內心十分複雜。 他還以為愚蠢的種姓制度是人類歷史上獨有的奇葩呢，現在看來種姓制度能在人類歷史上存在那麼多年也有它的道理，君不見歷史比人類長得多的種族，到現在還在搞這一套麼。
事實證明，科技的進步不一定會帶來社會的進步，生產力的發展和繁榮不一定能帶來文明和開化。
畫面切換，獲得了足夠功勳的塔姆，進入了培養高級指揮官的學府，在那裏他依然每天都在戰鬥。不過這一次都是在模擬機器上，用虛擬的艦隊和同僚廝殺。
而塔姆的靈能依然優秀，所以除了戰略方面的學習和訓練，還要抽出時間來鍛煉靈能和個人戰鬥力。所有人都認為塔姆會有一個光明的前程。
而塔姆的家族也正在步入輝煌，塔姆的父親雖然平時總發表着被認為是異端的見解，但因為頗有治理其他階層的手段，他得到了許多非塔蘭階層的支持，同時他本身的軍略以及早年的戰功，也為他的晉升提供了強有力的助力。
不管怎麼看。塔姆和他的家族都會是之後百年突勒人中舉足輕重的存在，甚至有可能把持軍法會議。
「一切看起來都那樣的光明，我也開始膨脹，野心、狂妄、輕蔑一切的傲氣。所有一切都開始集中到我身上。但是我們的社會就是這樣，強大的人能擁有一切，我是說。強大的塔蘭能擁有一切。這個強大包含了各方面的定義，家族背景、個人實力。等等等等。
「然後膨脹的盡頭嘛」
畫面切換，塔姆站在雄偉恢宏的大廳中。面對居高臨下的軍法會議成員，其中卻沒有他父親。
「塔姆?塔蘭，你的父親違反了十一條軍規，並且拒絕接受議會的聽證。我們懷疑他正打算率領其他階層謀反。」坐在最中間席位上的人用林有德特別不喜歡的那種高高在上的聲調說道，「你是我們的明日之星，你一定不想自己的前程就這樣被誤入歧途的父親毀掉吧？議會也認為不能就這樣失去一位明日之星，所以給你這個機會。塔姆?塔蘭，請用行動證明你是一位合格的塔蘭吧。」
林有德無法看到塔姆現在的表情因為他用的就是塔姆的視角。
而且他的帶入顯然不深，所以也沒能直接感受到塔姆的情緒波動。
旁白在這個時候也沒能出現。
塔姆塔蘭在這個時候想到了什麼，林有德根本無從知曉。
接下來的一切都以快進和蒙太奇的方式發生，總之塔姆衝進了父親的秘密據點，一個人剿滅了父親的追隨者，然後單獨面對坐在辦公室里的父親。
「拿起你的靈能劍，爸爸。」突勒語從林有德口中飄出來，這感覺不是一般的怪。
不過劇情並沒有理會林有德的感覺，而是繼續向前推進。
