拼盡全力的演員，自然也分辨的出一個好劇本和一個普通劇本的區別，《宿醉》這部戲，在孫洪雷看來，有些太不靠譜了。
葉雷陽微微一笑：「我就知道你得這麼想，說實話，我也沒有辦法，不這麼寫，人家美國人民是不會喜歡的。」
頓了頓，他聳聳肩，無可奈何的說：「美式幽默和咱們華夏的幽默，完全是兩個概念。」
這是實話實說，美國人的幽默方式，有時候真的令人難以理解，葉雷陽上輩子看《宿醉》的時候，就完全不能夠理解，這種在華夏幾乎可以被定義為低俗喜劇的電影，是如何狂攬近四億美元票房的。
文化背景的差異，有時候是真的很難理解的。
最明顯的例子，以《魔獸世界》為背景改編的電影，在美國上映票房慘澹到讓人無奈的地步，幾乎可以肯定會賠錢。
可是在華夏上映之後，卻席捲全國，票房高的嚇人，讓製作方居然決定，下一部續集的話，專門拍給華夏人看。
當然，這是後話了，如今的美國荷里活，對於華夏大部分電影人而言，無疑是一個需要仰望的存在。
最明顯的例子，身為華夏有數的影帝，葛大爺居然心甘情願的在葉雷陽這部《宿醉》當中，甘當綠葉，扮演那個猥瑣的華裔黑幫老大周雷斯。
事實上，當葉雷陽知道華宜提出這個要求的時候，整個人都是懵逼的，在他看來，無論如何，葛大爺也不可能做出這樣的事情來，畢竟那個角色在整部電影當中，不僅是個丑角，而且戲份也不多的。
可出乎所有人的意料之外，葛大爺居然真的答應了。(未完待續。)
第881章 探班《宿醉》（57/278）
