筆神閣 www.bishen8.cc,最快更新唐宋詩詞名篇欣賞最新章節!
誓掃匈奴不顧身,五千貂錦喪胡塵。可憐無定河邊骨,猶是春閨夢裏人!
【譯詩】人人宣誓要掃蕩匈奴,個個奮不顧身奮勇當先,五千名驃悍的將士,全部戰死在邊地沙場。可憐呵,無定河邊,儘是堆堆征人的白骨;可憐呵,遠方的妻子,遠在夢中呼喚他們,盼望與他們相會。
【賞析】這是一首感情極其沉痛的詩。
詩的上半首寫守邊的將士們英勇衛國:他們立誓要掃蕩匈奴,一個個奮不顧身;五千名身着貂錦的精兵良將,全部犧牲在敵陣之中。這兩句,除了寫出將士的英勇外,也寫出了戰爭的極其殘酷。
詩的下半首陡然一轉:可憐征人的枯骨堆積在無定河邊,而他們的妻子卻全不知曉,她們還在夢中與他們相見!前後兩部分的陡然逆轉,尤其是詩的末句有震撼人心的力量,把作者厭戰的情緒明明白白地表現了出來。
張泌生卒年不詳,字子澄,淮南(今江蘇揚州)人。南唐後主時中進士,授句容縣尉。後擢為監察御史,遷考功員外郎、內史舍人。後隨李煜降宋,入史館。詩長於七言,多為傷春、思鄉之作。