從看見城市開始，到抵達他們預定的市中心酒店，花了大概一個小時，城市太大也不好，交通問題就不說，去趟郊外都要論小時算。抵達後，邁克爾幾個電話，要求個兒高，能幹的……
他放下手機，很有深意的對馬爾斯講：「大塊頭，五個能搞得定吧？」
馬爾斯撓撓頭，玩真的？但大白天的……
石虎延續其爽快作風，留下費用：「我說話算話，五個不同風格的妞，自己處理。」
留下一臉古怪和感動的馬爾斯，石虎不湊熱鬧，離開酒店去找些吃的。邁克爾推薦唐人街，整天西餐，確實得換換口味。邁克爾邊開車邊說：「市中心附近就有唐人街，不過我們去遠一點的。」
距離市中心十幾公里外，有一處綽號「小台北」的街區，也是洛城的唐人街之一。它起步較晚，但規模更大，沒有傳統唐人街的擁擠、髒亂，它倒是雙向四車道往前開，寬敞明亮也整潔。
大道兩側店鋪密集，餐館首當其衝，還夾雜着保險、律師，銀行等等廣告，中文隨處可見，以繁體為多，出沒大量亞裔面孔，餐廳里有香噴的米飯，老闆娘做的豆腐還挺有家鄉味……
「要論不會英文也能混的地方，三藩市和洛杉磯的唐人街，第一選擇。」邁克爾講着他怪腔怪調的普通話。
石虎聽着周邊食客們的方言，說：「我覺得要會點粵語或閩南語，更好混。」
邁克爾點頭：「粵語在唐人街使用很普遍，識得（認識）繁體字更叻。我就分不清什麼是簡體，什麼是繁體，當然也和我看不懂中國字有關。我老頭沒空教我認字，就光學他張嘴亂說啦。」
「還行吧，至少你也能溝通。」石虎明白差異的緣由，麥口張從小受英文發音影響，說中文只有兩個調：重音和輕音。沒普通話的四個調，自然就是老外講中文「knee－how－ma（你好嗎）」。
一片熟悉的鄉音中，吃喝聊天，飯飽後，邁克爾宣佈下個計劃：「等天晚點點，我哋（我們）去卡西諾啦。」
「你還是用英文吧。」石虎受不了，他怕聽多了受影響，以後一開口就是普通話加粵語，還帶變調的。
「去賭場！」邁克爾說回英文。
「這附近有賭場？」
「地下的。」邁克爾一副我無所不知的得意表情。
石虎奇怪：「你難得回來一趟，不先去問候一下自己父母，就跑賭場？」
邁克爾臉色有些黯然，搖頭：「沒區別的。我家老頭不是爛醉就是在爛賭，去賭場八成能見到他。」
「那你母親呢？」
「母親？誰知道呢？在我幾歲時就沒影了。」
……
傍晚時分，邁克爾驅車帶石虎去漲見識。
有光明必有黑暗，拉斯維加斯的遠水救不了近火，唐人街自然就有賭場供消遣。但外行很難找到蹤跡，它位於一家餐館裏頭，再穿過別家食物倉庫的地下室。如果警方搜查，得申請兩份搜查令。
想進去必須要熟人或熟面孔，自稱小白龍的邁克爾竟然吃了閉門羹。新來的不認識他這一號人，又沒有熟人帶路，自然不給他進。邁克爾罵娘，本想在自己師父面前展示本領，卻光鬧笑話。
「看門狗！」邁克爾惱火。
「你說啥？」對方壯漢擼袖子，準備動粗。
「誤會！」石虎把他拉走，暴力是自衛手段，但不是慣用技巧。
「給我小心點！」邁克爾手指自己的眼睛警告道，想再放幾句狠話，忽然語調一變：「嘿，姐啊！」
石虎順着他的目光，見一姑娘從餐館內走出，但小子你至少靠譜點吧，對一個洋妹子中文喊姐，人家懂嗎？
可意外的是，洋妹子停下，疑惑道：「口水張？」
邁克爾招手的動作停住，仿佛能看到漫畫裏才有的黑線從他額頭划過。
石虎爆笑：「口水張？哈哈！有意思！它怎麼來的？」
邁克爾尷尬的摸摸腦袋：「能不提這個遜斃了的外號嗎？」
「哇，真是你啊！」洋妹子走近了看，中文也是半吊子水平，但能聽懂。
他倆禮節性問候後，邁克爾介紹：「艾麗卡，泰格；泰格，艾麗卡。」
