眾所周知,文化在流傳的過程之中,總是由於種種原因,出現一些偏差。
這些偏差,可能與大局無礙,但是在細節上,總有一些不同。
最明顯的例子,就是一些詩歌。一些字句,有幾個不同的版本,很難考證到底哪個版本才是作者的原文。或者說,哪個版本都不是。
筆誤的現象,多多少少肯定會存在的。
有些失誤,不會影響詩歌的原本意境。但是有些失誤,字句的不同,語意卻截然相反,也是讓人比較頭疼的問題。
所以祁象也不確定,現在他手中的道德經,就是當年老子西出函谷關時候,留下的字字珠璣五千言。其中有一些變動,也是理所當然的事情。
當然,祁象也不一定要看道德經的原文,關鍵還是注釋。
明代時期,道家雖然有些沒落了,聲勢大不如前。但是龍虎山天師府一家,卻備受朝廷的器重,恩厚有嘉。
特別是在嘉靖年間,明世宗朱厚熜篤信道教,在他在位的幾十年間,道教有中興之象。在那個時期,官刻道德經,應該也是當時的潮流、常態。
作為當時道教的支柱,當代張天師親自注釋道德經,也是應有之義。
不過一千個人眼中,就有一千個哈姆雷特。
同樣一本書,在不同人的眼中,自然有不同的理解與感悟。
易經是這樣,論語也是這樣。
道德經,自然也不例外。
祁象現在手上拿着的道德經,那是現代出版社出版的刊物,對於書中內容的注釋,自然是以現代的目光去理解、解讀。
但是他也想知道。古人是怎麼看道德經的。尤其是張天師這樣的道家高人,學術水平肯定不低,他又是怎麼解讀道德經的?
所以,看着眼前的古籍,祁象不由得有些心動。
沉吟了下,祁象問道:「就一本?」
「呃?」
遊子吟一呆。隨即喜形於色,連忙道:「不不不,這只是卷一,另外還有四本,那是連成一套的。」
古代版刻的書,字體很大,這樣方便染印。
所以有的時候,上千個字,就足夠集成一本書冊了。再加上。有大段大段的注釋,那麼一本道德經分為五卷,那也算是良心之作,並沒有注水坑人的意思。
要是遇上了無良商家,直接把一套印成十卷,能多賺一倍的錢,你也只能認了。
「一套……」
祁象權衡了下,問道:「說吧。你有什麼事情?」
「大哥,其實也沒啥。就是想和你個朋友。」
遊子吟自然明白,自己投其所好的策略奏效了,當下笑逐顏開:「正所謂,海內存知己,天涯若比鄰,你我一見如故……」
「說人話。」
祁象不客氣的打斷:「不要繞圈子。」
「好吧……」
看到套交情不管用。遊子吟也坦白說道:「是有點事兒,小事……嗯,對你來說,真的是小事一樁,很容易搞定。」
「說……」
祁象自有衡量。如果太麻煩,他肯定不答應。
「一筆生意……」
遊子吟遲疑了下,就飛快說道:「我過幾天,要和人做一筆大生意,東西比較貴重。但是,我不信任他們,所以想請人幫忙把關。」
「本來,我已經請好人了,但是那人突然有事,不能去了。」
遊子吟十分煩惱,他可沒有受虐傾向,如果不是這個原因,他又何必明知道不受待見,卻眼巴巴地找上門來。
他的來意,也十分清楚了。說白了,就是想請祁象幫忙掌眼而已。
可是,祁象不說話,面無表情,並沒有表態。
遊子吟眼睛一瞄,頓時一咬牙,決斷道:「大哥,只要你肯幫我一把,這一套明代官刻道德經,就當是我的謝禮了。」
他也捨得,一套明代古籍,在市場上的價格,絕對不低。要是品相完好,說不定還能夠創造同類商品的成交新記錄之類。
不過,捨得投入,下血本,說明他要做的生意,也肯定不簡
第457章 道可道,非常道!