「1693年9月，賴上帝保佑，我們的船隻安全抵達了澳門附近。我們在周圍已經徘徊了十幾天了，但一直沒有得到明國官員的入港許可。我們被迫在伶仃島附近下錨碇泊，這裏可以遠遠看見澳門。兩艘明國海軍的無帆舢板監視着我們，他們船上的武備少得可憐，但里戈尼船長提醒我們不要做任何粗魯的事情，因此我們只能繼續耐心等待着。好在法里亞斯幫助了我們，他是位澳門商人，為停泊於此的所有船隻提供生活必需品，比如肉、蔬菜、麵包、番石榴、香蕉、荔枝等，價錢也不貴。這樣的服務一直提供到了9月15日，我們獲准入港的那一天——我們被迫給附近的明國官員募捐了三百里拉『官署修繕費』才得到許可，里戈尼船長從公款中支取了它們。」
「9月16日，我們的船隻『利古里亞海岸』號經過了虎門。這是一個地名，我詢問過嚮導，他說這裏的河灣地形像是一隻老虎的嘴。在老虎張開的嘴後面是一條狹窄的河流，我們中午就停泊在這裏，等待起風。午飯過後，一艘吞吐着黑煙的蒸汽船駛了過來，說願意為我們提供拖船服務，只是需要一定的費用。里戈尼船長拒絕了，因為我們攜帶的公款並不充裕，路上已經花掉了很多，船艙里的貨物也不知道市場前景如何。於是我無聊地觀察起了風景，發現虎門附近的景色相當不錯，在右手邊有許多綠蔭環繞的中國傳統建築，建築群的兩頭各有一條小路通向山上的炮台。左右邊有兩座小山，一座山上有一座高聳的塔樓，看樣子是燈塔，也許使用的是大名鼎鼎的煤氣燈，另外一座山上照例是炮台。炮台上飄揚着東岸國旗，這讓我們感到很是親切，東岸人控制着這裏，總比任何其他不明底細的人控制着這裏要好，至少我們很清楚該怎麼與他們打交道。」
「下午的時候，來了兩位官員，其中一位是明國官員，一位是東岸官員。他們陪同我們的船隻沿河而上，抵達了黃埔。明國的官員為廣州公爵服務，他是海關的人，為我們提供了出於貿易目的去廣州或其他地方所需的通行證。東岸官員是一名軍人，穿着我們所熟悉的天藍色海軍服，戴着標誌性的筒型軍帽，他的作用是交涉沿途炮台，並喝止那些駕駛着船隻的中國小偷靠近我們船隻。看得出來，東岸人對這條水道的控制很嚴密，並公平地裁決許多事情，廣州公爵的屬下也心悅誠服地接受這一點，看來東岸人在廣州的影響力比任何人想像得都要大。」
「黃埔港是一個可以交易的場所，中國人在這裏修建了一個非常好的石質基座碼頭，因此我們這艘300多噸的大船也可以停靠。不過黃埔港附近看樣子比較荒涼，附近有大片長得很矮的稻田，稻穀是這個國家中相當普遍的食物。稻田旁邊靠近河邊的部分被一條溝渠分開，通向一座貨棧，那是東岸人為我們準備的。貨棧可以用來堆放木頭、工具、瀝青等船隻修理必不可少的東西，也可以儲存貨物、養雞養鴨以及住人。貨棧附近還有來自其他國家的商船停靠，但數量不多，因為去的東岸海軍的許可前往廣州貿易並不容易——當然，這些人都有自己的貨棧。」
「貨棧的安全防衛工作是由廣州公爵的士兵負責的。這些人成群結隊的巡查貨棧周圍，不斷嚇退一些意圖闖進來偷東西的當地人。他們扛着鮮亮的冷兵器及老式火繩槍，從一個貨棧走到另一個貨棧，不論日夜均是如此。這些巡邏士兵分成了好幾隊，每半個小時打一次鑼，就像我們船上的打鈴一樣，12點半敲一下，1點敲兩下，以此類推，直到4點敲八下，表示八個30分鐘過去了，4點半，他們開始新一輪的敲打。這些無疑讓我想起了朱塞佩，這個年輕的小伙子的任務就是在時間差不多時告訴鈴旁邊的水手應該拉幾下。」
「9月17日，一艘來自英格蘭東印度公司的商船緩緩駛進了我們的隔壁停靠。我們鳴放了禮炮，英格蘭人也鳴放了禮炮回應我們。我猜他們一定是東印度公司直轄的船隻，不然的話，在廣州貿易許可證如今緊俏的情況下，私人船隻要多麼幸運才能獲准進入黃埔港啊。在吃過一頓由廣州鯉魚做的不算豐盛的午飯後，里戈尼船長告訴我們可以下船了，但在下船前，所有人都被迫學習了一遍規定，即：所有船員都不能將超過規定行李箱大小的東西帶回熱那*亞，除了航行途中必需的糖、茶葉和烈酒外。」
以上內容是來自熱那*亞的「利古里亞海岸
