「v，傑克，你們在野狼酒吧嗎？上一單的委託人想和我們見個面。
正好，我有想法了，我們在那見面。」
傑克：「我家就在這，你說呢，兄弟。」
v：「我就在傑克家，終於有活了，看到你一整天都在家裏，我還以為你死了呢。
你應該多出來跑跑步什麼的，姐帶你。」
里爾：「在夜之城夜跑？嫌自己子彈太多，頭皮太硬了？我在家裏租了鍛煉用的東西。」
v：「我就看不慣伱這什麼都想到的樣子，遲早收拾你。」
里爾一邊洗澡一邊回憶起了某部動畫裏的場景，忽然一愣。
是啊，為什麼大衛和露西要在晚上去夜跑？
可能是因為窮吧。
......
野狼酒吧，傑克老媽，也就是威爾斯太太開的。
一定程度上，野狼相當於是海伍德的來生夜總會--這片地方傭兵、中間人和幫派小子都喜歡的聚會地點。
不過要更放鬆一些，不少人來這裏只是喝杯酒。
對於瓦倫蒂諾幫的小子來說，這裏也許算是他們的一個家。
往日的熱情滿滿的西班牙音樂現在變成了無聲的音樂，小小的圓桌圓椅上，帶風扇咿呀作響。
里爾剛走過去就看到傑克站在小巷口，雖然沒直說，但看得出來傑克是擔心裏爾又被小混混搶了。
「hermanos（兄弟），昨晚睡得怎麼樣？」
「還行，練了練技術，以後你們要是裝義體了...算了，我可不想搶老維的生意。」
「哈哈，老維是城裏最好的義體醫生，你想要超過他可得多努力一些。」
兩人走了幾步，就看到v正站在街道口，就那樣靜靜的站着，看着前方。
順着她的目光看去，正好能看到一個老婦人對着牆邊冒着火焰的鐵桶喃喃自語。
里爾拍了拍v：「怎麼，在想什麼？」
v看着老婦人的背影，喃喃說道：
「我就是覺得...她的女兒和她都很慘。
女兒死於街頭流彈，葬禮沒人記得她，只留下她媽媽一個人站在牆角獨自哀悼--等到這位媽媽也死了，也就沒人記得她了。
兩個消逝在時光中無人銘記的小角色。」
火焰夾雜着金屬的腥氣，這就是送別女兒的焚香。
這位老婦人似乎流浪了有兩天了--看起來湊夠酬金已經花光了她的所有積蓄。
看起來她的生命已經走到盡頭了。
「走吧，聽聽這位母親想說什麼--請她喝一杯吧，我想，她可能都沒享受過什麼東西。」
......
被六街幫打死的女孩叫做阿米娜，今年剛滿22，即將畢業，已經拿到了在荒坂公司實習的機會。
雖然崗位不那麼好，是位於軌道城上的裝配工，一年可能也只能回家幾天。
但起碼也是公司的工作，而且軌道城勝在安全。
為了這份工作，梅麗莎借了很多貸款，省吃儉用供了阿米娜足足14年，女兒也很爭氣，最少找了份工作。
說實話，人生的後半段，里爾都能想像得到。
14年苦讀，40年苦還貸款，總而言之就是一輩子了。
一年360天14小時的裝配作業，幾十年生命也可能攢不下來10萬歐。
枯燥又壓抑的生活--但總是有人能因為前面那14年的美好時光而支撐下去。
又一個卑微的孩子--可是也許她沒有要燒掉這座城市的夢想，但她也有她愛的家人，和愛她的家人。
也許以後，她還會有她愛和愛她的家庭，不那麼耀眼，但足夠溫暖。
這樣的人生，因為一發2歐元的子彈畫上終點。
梅麗莎紅着眼睛講完了女兒的故事，是一個如此簡短的故事，只需要三言兩語就能說清楚。
但梅麗莎卻記得每一個細節，孩子第一次笑，第一次走路，第一次喊媽媽，第一次賭氣，第一次擁抱她...
