趁着分析員們在交通監控中查找那輛無牌灰色寶馬的時候，傑克獨自去了一趟朱巴爾待着的那間小辦公室。
「雖然我知道這不太禮貌，但是作為不久之後的正式拍檔，我覺得還是過來關心一下你比較好，我能知道出什麼事了嗎？」
朱巴爾不是那種不顧工作擅自開小差的人，再加上最近他總讓人感覺有些神思不屬的，那麼中年男人的三大危機：上有老，下有小，失業，這三件事就只需要做一個簡單的排除法就可以了。
傑克幾乎沒聽他提起過父母，說明要麼已經過世要麼就是感情疏離，工作上一帆風順，馬上就是通緝要犯小組的正式主管了，所以除了他那兩個跟着前妻生活的女兒應該就沒其他原因了。
「只是一些私事，呃.」朱巴爾下意識猛地起身看向傑克，同時有些慌張的伸手合上筆記本電腦的屏幕。
傑克看着他一言不發，大家相處也快一年了，無論是工作的搭檔還是私交都還算可以，至少他認為雙方早應該是不錯的朋友關係了。
朱巴爾被他看手足無措，他和羅西這個意大利人一樣，喜歡在說話時帶上各種手勢，屬於那種雙手被綁連話都說不利索的類型。
此時他又是摸耳朵又是做手勢的，最後雙肩一塌，頹然道，「是我的大女兒，她前段時間身體不太舒服，早上起床經常嘔吐，兒科醫生驗了血，說情況不太樂觀。」
「怎麼個不太樂觀？懷疑是什麼問題？」傑克有些無語，最近自己真有成奶媽的趨勢麼？剛去德國救回來一個，朱巴爾的孩子怎麼又出問題了。
「醫生沒說，只是建議找專家。」朱巴爾努力想要擠出一個笑容，結果實際上的表情卻比哭還難看。
傑克走上前掀開他面前的筆記本電腦，搜索頁面上顯示了兩個搜索結果，一個「兒童再生障礙性貧血」，還有一個是「兒童白血病」。
百度（谷歌也一樣）看病要不得啊，這還不知道什麼情況呢，自己就已經先把自己嚇了個半死，傑克看着眼前這個欲哭無淚的中年漢子一時也不知道該怎麼安慰。
「預約的專家是什麼時候？這種檢查需要進行骨髓穿刺，到時候孩子需要你在她身邊。」他只能先問清楚情況，如果能趕在檢查結果出來之前就把孩子治癒了自然是最好的。
朱巴爾也意識到自己情緒有些過頭了，抹了把臉重新振作了一下精神，「明天一早，她母親會先陪她過去，我這邊如果.」
「沒有如果。」傑克打斷了他的話，「只要有需要，你現在就可以離開，不用擔心，我們都會替你打掩護的。」
朱巴爾搖搖頭，「這裏同樣需要我。」
傑克故意嗤笑一聲，「別把自己看的太重要，沒你我們也能解決，不過這個案子應該不麻煩，綁匪的行為過於衝動了，毫無理性，說不定晚上之前就能解決，到時候我陪你一起回去看看孩子。」
「希望如此吧。」朱巴爾嘆了口氣，心情多少放鬆了一些，順着他的話開了個玩笑，「我知道你早盯上我的位置了，我不會讓你得逞的。」
「求求伱快點接過主管這活計，後勤部門那些大嬸都快把我生吞活剝了。」兩人就這樣開着玩笑走出了小辦公室，朱巴爾收拾好心情，再次站在了大屏幕前。
「夥計們，誰能告訴我，對交通監控錄像的分析完成了沒有？」他的話音未落，一個技術員就站了起來，「我這裏可能有些發現。」
說話間一張照片被投射到了大屏幕上，「有一台高清攝像機拍到那輛無牌灰色寶馬，我銳化了其中一幀最清晰的畫面。」
為了提高清晰度，圖片被改成了黑白色，駕駛座上是一個戴着滑雪面罩的男子，可以清楚看到他握着方向盤的手上戴着一副手套。
「放大駕駛儀表台，那是什麼東西？看上去像是一張ETC卡？」吉姆·奧布瑞眼睛不大眼神倒是不錯，一眼就發現了關鍵。
照片被繼續放大，可以清楚看到ETC卡上的二維碼，美女技術員愛麗斯·泰勒只用了不到十分鐘就通過二維碼查到了車主身份。
「這張卡屬於一個45歲的白人男性，唔，他也是個醫生，叫做盧卡斯·考德威爾。」愛麗斯·泰勒詫異說道
