佐伊將面前的筆記本電腦轉了方向，使屏幕對準眾人。
「馬克思·吉布森，只有24歲，但他已經在五十四街黑幫待了超過10年。」
「他最近在維克多維爾被指控嚴重襲擊和謀殺未遂，因此被判處12年監禁，五十四街黑幫會不惜一切代價幫他逃脫牢獄之災，包括協助他跑到另一個州。」
地頭蛇蒂姆點頭示意：「我在五十四街黑幫有個線人，他可能會給我們提供一些內幕消息。」
格雷警司吩咐道：「去找你那個線人談談。」
蒂姆表示明白，帶着露西轉身離去。
佐伊接着道：「很好，下一名逃犯是迦勒·約斯特，在我看來，他是最危險的一個。」
「此人今年44歲，是一個前銀行投資家，因證券欺詐被判5年，又因為在被捕期間拒捕並咬掉了副警長的鼻子，被追判了8年。」
旁聽的眾人紛紛面面相覷。
格雷警司接口道：「聯調局認為迦勒在被捕前藏匿了大量現金，他很有可能會想辦法取回這些錢，並帶着逃往其他州。」
「所以我們要想辦法利用聯調局的線索找出他藏匿現金的地點，然後守株待兔？」約翰若有所思。
「那麼，大家都行動起來，在蒂姆從他的線人那邊了解到足夠的情報之前，你們先根據聯調局的資料，登門拜訪迦勒的相關親屬，尋找他藏匿現金的地點。」
佐伊揮手示意眾人解散，各自行動。
傑克和漢娜兩人拜訪了迦勒·約斯特的第一任妻子，一個30歲出頭的前名模，她已經再婚，看上去和現任的富豪丈夫還挺恩愛。
兩人簡單詢問幾句就告辭離開，回到警車上，漢娜通過電台向指揮中心了解下最新進展，在逃的兩名囚犯還沒有發現蹤跡。
不過蒂姆那邊有個糟糕的消息，他的線人說那名叫馬克思·吉布森的黑幫成員不太可能回去找五十四街黑幫求助，因為這傢伙之前搞上了這個黑幫老大科恩的女人。
傑克聽到這個消息差點笑出了聲：「這傢伙為什麼要跑？難道他不知道現在自己待在監獄裏才是最安全的麼？」
漢娜搖搖頭：「不一定，維克多維爾的監獄等級不高，說不定裏面就有幫派成員時刻想弄死他。」
「在外面被弄死更麻煩，萬一到時候屍體被處理掉，我們的任務可就難辦了。」
傑克搖搖頭，通過對講機聯繫約翰那組。
「嘿，約翰，你們那邊有什麼發現嗎？」
對講機里傳來約翰的回話：「我們剛到迦勒·約斯特第二任妻子的姑媽家，負責這個社區的義工說她每天都會去做禮拜，但是今天沒有出現，所以......」
「見鬼，我想我們需要增援，門鎖被破壞掉了。」
傑克和漢娜對視一眼，從警用筆記本電腦上查詢到約翰上報的位置，啟動警車，拉響警報上路。
「約翰，注意安全，我們就在附近，馬上就到。」
5分鐘後，兩人趕到目的地，期間約翰通過對講機，在公用頻道中將情況描述了一遍。
迦勒·約斯特將錢藏在了前妻姑媽家的壁爐里，約翰和妮拉·哈珀趕到時，他將這位倒霉的老婦人劫為人質，目前被他們堵在客廳的壁爐前。
傑克和漢娜下車，正準備進屋協助約翰，對講機里又傳來了佐伊的呼叫。
原來蒂姆的那個線人是個洗手不乾的前黑幫小頭目，那個搞了大嫂的黑幫小子以前還曾是他的手下，線人將黑幫小子騙到自己家中，通知蒂姆來抓人。
結果被五十四街黑幫成員發現，黑幫份子傾巢而出，封鎖了線人居住的社區，蒂姆和露西已經趕了過去，但是大批警力現在正在趕往約翰和傑克這邊，沒有辦法及時支援。
根據蒂姆的報告，現場聚集了三四十名黑幫成員，誓要用血將自己老大頭頂的帽子顏色染回來。
當然，這是傑克自己的演繹，老美可沒戴綠帽子這一說。
但不管怎麼說，蒂姆那邊的情況其實更危險，一旦爆發混戰，整個街區的無辜居民都會被牽累。
佐伊要求這邊儘快解決人質劫持
